"en cuanto al registro de objetos" - Translation from Spanish to Arabic

• في تسجيل الأجسام
• في مجال تسجيل الأجسام

Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

Elementos de las conclusiones del Grupo de Trabajo sobre la práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
العناصر التي تتألف منها استنتاجات الفريق العامل المعني بممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية

Recomendaciones para mejorar la práctica de los Estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
توصيات بشأن تعزيز ممارسة الدول والمنظمات الحكومية الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

6. Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
6- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
ثامنا- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية تاسعا-

12. Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales.
12- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية.

IX. Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
تاسعا- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

115. Se informó a la Subcomisión de las prácticas seguidas por los Estados en cuanto al registro de objetos espaciales y la aplicación del Convenio sobre registro.
115- أُعلمت اللجنة الفرعية بالممارسات التي تتّبعها الدول في تسجيل الأجسام الفضائية وتنفيذ اتفاقية التسجيل.

10. Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre.
10- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية.

6. Práctica de los Estados y las organizaciones internacionales en cuanto al registro de objetos espaciales
6- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية