"en el formato y el idioma" - Translation from Spanish to Arabic

    • بالشكل واللغة
        
    Esas ponencias se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وستتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما. الوثائق
    Deberán basarse en la experiencia nacional y del sector privado y se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وهذه الورقات، التي تستند إلى الخبرة الوطنية وخبرة القطاع الخاص، ستُتاح في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán en la reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وسوف تُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وستتاح الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وستتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan recibido. UN وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Además, se alienta a los expertos a que preparen documentos breves sobre los temas de debate, que se distribuirán en la Reunión en el formato y el idioma en que hayan sido presentados. UN وإضافة إلى ذلك، يُشجَّع الخبراء على إعداد ورقات موجزة بشأن المواضيع الجاري مناقشتها. وستتاح الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللتين ترد بهما. الوثائق
    Los documentos, que deberán presentarse a la secretaría de la UNCTAD antes de la Reunión, se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan presentado. UN وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos, que deberán presentarse a la secretaría de la UNCTAD antes de la Reunión, se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan presentado. UN وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. وستُتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.
    Los documentos, que deberán presentarse a la secretaría de la UNCTAD antes de la Reunión, se distribuirán a los participantes en el formato y el idioma en que se hayan presentado. UN وينبغي تقديم هذه الورقات إلى أمانة الأونكتاد قبل انعقاد الاجتماع. وستتاح هذه الورقات في الاجتماع بالشكل واللغة اللذين ترد بهما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more