"en el motel" - Translation from Spanish to Arabic

• في الفندق
• في فندق
• في النُزل
• في النزل
• في نزل
• فى الفندق
• فى فندق
• في النُزُل
• في فندقِ
• في نُزل
• في الموتيل
• في الفندقِ
• فى النزل
• عند فندق
• إلى النزل

Yo... Tal vez fue cuando pasamos la noche juntos en el motel.
ربّما أدركت حبّي له حين أمضينا الليل في الفندق معًا.

Éste es Dave Arringdale. Ha sido cliente en el motel de Vivian mucho tiempo.
هذا ديف ارينجديل الذي كان في الواقع ضيفا عند فيفيان في الفندق لفترة طويلة

Ha admitido que estuvo en el motel con la víctima.
إنه يعترف بأنه كان في تلك الغرفة في الفندق مع وجود الضحية

Una cafetería en el motel Blue Siren.
المقهى في فندق صفاَّرةِ الإنذار الأزرقِ.

Nos haremos pasar por compradores, alquilaremos cuartos en el motel.
نمثّل وكأنّنا بعضًا من المُشتريين وربّما نستأجر بعض الغرف في النُزل.

Si me disparabas en el motel, tu vida se habría ido por el sanitario.
إذا أطلقت النار علي في النزل لكانت حياتك منتهيه الآن

No pero Beverly vió una monja entrar en el motel de Palms.
لا ,لكن بيفرلي شاهدت راهبة تحجز في نزل ليلة أمس

Comparando con la primera vez que la miré, en el motel, ahora se ve tan distinta.
تذكرني بتلك اللحظات عندما اجتمعنا في الفندق إنها تبدو مختلفه جدا

En las noches frías en el motel, Randy y yo solíamos dormir como troncos.
هناك شيء واحد شيء واحد نفعله في الليل البارد في الفندق , أنا وراندي ننام كالأطفال حينها

Es bueno verlo de nuevo señor. ¿Lo atienden bien en el motel?
،من الرائع رؤيتك مرة أخري يا سيدي هل يعتنون بك في الفندق ؟

Bueno, eso es lo que hacemos en el motel cuando depilamos el bigote de Wilma.
هذا عادة ما نفعله في الفندق عندما ننزع شارب ولما

Señora, tenemos razones para creer que alguien extremandamente peligroso está en el motel.
سيدتي ، لدينا أسباب تدفعنا أن نشك بأن هناك شخصاً خطراً جداً في الفندق

Tenemos una en el motel que ni siquiera usa electricidad.
لدينا واحد في الفندق ولا يستخدم الكهرباء حتى

La policía rescató a esta chica, otras dos chicas, y arrestaron a tres hombres, todo en el motel 6 en San José.
أنقذت الشرطة الفتاة، فتاتان أخريتان، واعتقلوا ثلاثة رجال، في فندق 6 في سان خوسيه.

El Cabo dice que la noche de la muerte del sargento Grimm estuvo en el motel Dos Lunas en la autovía 1 con su novio.
لقد قالوا بأن العريف ماكلين أمضت ليلة مقتل الرقيب جريم في فندق مع صديقها

Los cuatro de allí, mas el que encontramos en el motel de Armstrong. Son cinco.
الحاويات الاربعة في الاعلى اضافة إلى التي وجدناها في فندق آرمسترونغ ، هذه خمسة

Sigo pensando que debiste dejar eso en el motel.
لا زلت أعتقد أنه يفضل لو أنك تركت هذا في النُزل

Estabas funcionando bien en el motel.
لقد كنت عنيفًا باطلاقك النار على الجميع في النُزل

Rayos, alguien en el motel les debe haber avisado.
تباً , لا بد من أن شخص ما في النزل أرشدهما إلى هنـا

A veces, me sale un llamada de una mujer quien me pregunta si estoy embarazada estancia en el motel.
أحياناً تأتيني مكالمه من تلك المرأه و تسألني إن كان هناك إمرأه حامل في النزل

Se registraron en el motel Super 8 justo a las afueras de la ciudad hace dos meses, y la tarjeta se agotó hace cuatro días.
فقد بقيا في نزل 8 الرائع خارج المدينة لمدة شهرين تقريباً ونفذت البطاقة الائتمانية قبل 4 ايام

Si lo desea, puede quedarse en el motel hasta que se mejore.
أذا أردتِ يمكنكِ أن تمكثى فى الفندق حتى تتحسنين

Que lo quieres ver luego en el motel Lone Star de Table Rock.
أنك تتمشى فى الليل أنك تريد أن تراة فيما بعد فى فندق لون ستار

Vive en el motel y recuerdo su nombre del registro.
أنه يعيش في النُزُل وأتذكر اسمه من مكتب التسجيلات.

Bueno, Forman, ¿qué estabas haciendo en el motel Le anoche?
الموافقة، فورمان، الذي كَانتْ تَعْملُ في فندقِ لو ليلة أمس؟

Nos sitúa en el motel Desert Magic, cuatro millas desde aquí, al sudeste de Main Street.
يضعنا في نُزل "سحر الصحراء"، 4أميال من هنا، جنوب شرق الشارع الرئيسي.

Tenemos una lista de la otra gente que estaba en el motel esa noche.
لدينا قائمة كاملة عن الأشخاص الآخرين الذين أقاموا في الموتيل تلك الليلة سأخضع أسمائهم

¿Podemos quedarnos en el motel?
هَلّ بالإمكان أَنْ نَبْقى في الفندقِ ثانيةً؟

Lo dejaste en el motel y me tomé la libertad de enviarlo por tí.
لقد تركتها فى النزل لقد ادخلتها المسابقة باسمك

Mira, quiero que nos encontremos en el motel Desert Sands en El Paso.
أسمعي، أريد منك أن تلاقيني عند فندق (رمال الصحراء) في (آل باسو)

Chicos, "Chicas locas" es todo el fin de semana, tan sólo tendremos que conseguir una habitación en el motel Sip.
هذا سيحدث طوال العطلة لذا سوف نذهب إلى النزل