"en la cooperación económica" - Translation from Spanish to Arabic

• في التعاون اﻻقتصادي
• على التعاون اﻻقتصادي
• في مجال التعاون الاقتصادي
• بالتعاون اﻻقتصادي
• التقدم صوب التعاون اﻻقتصادي
• من التعاون اﻻقتصادي

- Reforzar el papel del sistema de las Naciones Unidas en la cooperación económica internacional para cumplir plenamente su mandato consagrado en la Carta;
● تعزيز دور منظومة الأمم المتحدة في مجال التعاون الاقتصادي الدولي لكي يتسنى التنفيذ الكامل لولايتها المنصوص عليها في الميثاق.

Las Naciones Unidas tienen un papel fundamental que desempeñar en el fomento del consenso en la cooperación económica internacional.
واﻷمم المتحدة يمكنها أن تلعب دورا حاسما في التوصل إلى توافق لﻵراء في مجال التعاون الاقتصادي الدولي.