"en la sala de descanso" - Translation from Spanish to Arabic

• في غرفة الاستراحة
• في غرفة الإستراحة
• في غرفه الاستراحه
• في غرفة الراحة
• في غرفة الأستراحة
• في غرفة الاستراحه
• بغرفة الإستراحة

Pasamos de sexo animal en la sala de descanso a una pizza congelada y caricias, enfrente de una película en la que tenía que leer.
نحن انتقلنا من جنس الحيوانات في غرفة الاستراحة الى بيتزا مثلجة وعناق امام فيلم كان يجب علي ان اقرأ ترجمة له

¿Recuerdas lo que Alex dijo cuando lo encontramos al principio en la sala de descanso justo antes de desmayarse?
هل تذكرين ما قاله آليكس عندما وجدناه اول مرةٍ في غرفة الاستراحة قبل أن يغمى عليه؟

Agresión. Solo la agarré un par de veces en la sala de descanso.
الاعتداء، يا رجل، أنا قمت بحملها هنا مرات قليلة في غرفة الاستراحة

Dime que no dormiste en la sala de descanso otra vez.
أرجوكِ أخبريني أنّكِ لمْ تنامي في غرفة الإستراحة مرة أخرى.

Creo que tenemos algunos pidding pops en la sala de descanso.
أظن أن لدينا بعض من الحلوى المتفرقه في غرفة الإستراحة

Los pacientes no están permitidos en la sala de descanso.
ليس مسموح للمرضى التواجد في غرفه الاستراحه

20 minutos en la sala de descanso. Nadie se enterará.
حوالي 20 دقيقة في غرفة الراحة و لن يعرف أحد

Cada torta de cada cumpleaños en la sala de descanso cada fiesta de retiro estaré allí observándola.
كل كعكة عيد ميلاد في غرفة الاستراحة كل حفل تقاعد سأكون موجودة أراقبها

No le cuentes que hay rosquillas en la sala de descanso.
لا تخبريها أن هناك كعك في غرفة الاستراحة

Veamos si podemos encontrar algo en la sala de descanso.
لنرى إن كنا نستطيع أن نجد أي شيء في غرفة الاستراحة

Ahora debo decirte que disfrutes de un recreo en la búsqueda y busques un corazón o algún en la sala de descanso luego.
من المفترض أن أقول لك الآن أن تمتعي بوقتك و أن تبحثي عن القلب أو في غرفة الاستراحة

No, no me pedirás matrimonio en la sala de descanso.
لن لن يتم سؤالي للزواج في غرفة الاستراحة

¿Y cajas de jugo en la sala de descanso para los chicos que contratarás?
ماذا عن علب العصير في غرفة الاستراحة للأطفال الذين ستوظفهم؟

Así que cuando la vi en la sala de descanso, le pedí si quería ir a cenar.
لذا ، عندما رأيتها في غرفة الاستراحة طلبت منها الخروج لتناول العشاء

Oh, creo que hay algunos en la sala de descanso.
اعتقد ان هناك بعض التفاح في غرفة الإستراحة

Hablando de privacidad, estoy en la sala de descanso, y alguien acaba de entrar para coger algo de café, así que...
بمناسبة الكلام عن الخصوصية أنا في غرفة الإستراحة و شخص ما قد دخل للتو لإحضار بعض القهوة ، لذا

Dile que me reuniré ella en la sala de descanso en un minuto.
أخبريها أنني سأقابلها في غرفة الإستراحة خلال دقيقة

La vi en la sala de descanso y le mostré el pulgar hacia arriba.
رأيتها في غرفة الإستراحة وأشرت لها ممتاز

Encontrarás algunos formularios para él que tendrá que llenarlos en la sala de descanso.
سوف تقوم بإيجاد بعض الاستمارات .له ليقوم بملأها في غرفه الاستراحه

Iré a pasar el rato en la sala de descanso.
سأذهب لاأشعر بالقشعريرة في غرفة الراحة . (ماتيو) هل لاحظت أي شيئ مظحك في الأمر . ؟

Ahora se usa de mesa para masajes en la sala de descanso.
أظن أنه طاولة التدليك في غرفة الأستراحة الآن

Tengo mi almuerzo en la sala de descanso.
سأتناول غدائي في غرفة الاستراحه

Porque he estado en todos los sectores, y no te he visto en horas, a no ser que tal vez estuvieras en la sala de descanso.
لأني تفقدت كل قسم و لم ارك منذ بضع ساعات إلا إن كنت بغرفة الإستراحة