"en la sexta serie de" - Translation from Spanish to Arabic

• على الدفعة السادسة من
• في الدفعة السادسة من

1. Corrección en la sexta serie de reclamaciones " E2 "
1- تصويب على الدفعة السادسة من الفئة " هاء-2 "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
التصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 5 - تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

1. Resumen de las cantidades reclamadas en la sexta serie de reclamacines " F1 " 6
1- موجز المبالغ المطالَب بها في الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " واو-1 " 5

Resumen de las cantidades reclamadas en la sexta serie de reclamaciones " F1 "
الجدول 1 - موجز المبالغ المطالَب بها في الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " واو-1 "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C "
الجدول 4- التصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 6- التصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C "
الجدول 1- التصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 6- تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 5- تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " C "
الجدول 3- تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم "

Cuadro 6 Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Correcciones en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A "
الجدول 4- تصويبات على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

8. en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " , se determinó que cinco reclamaciones presentadas por Jordania eran duplicaciones de reclamaciones para las que anteriormente se había aprobado una indemnización.
٨- تَبَيﱠن أن ثمة خمس مطالبات مقدمة من اﻷردن في الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " هي نسخ مطابقة لمطالبات سبق أن منحت تعويضات.

6. en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " , se determinó que una reclamación de la India era una duplicación de una reclamación para la que se había aprobado una indemnización en la cuarta serie.
٦ - تبيﱠن في الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " أن هناك مطالبة واحدة مقدمة من الهند هي نسخة مكررة لمطالبة منحت تعويضا في الدفعة الرابعة.

7. en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " , se determinó por error que una reclamación presentada por la Federación de Rusia era una duplicación de otra reclamación de la misma serie.
٧ - تم على سبيل الخطأ اعتبار مطالبة مقدمة من الاتحاد الروسي في الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " نسخة مكررة لمطالبة أخرى في الدفعة ذاتها.

6. en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " , se determinó que una reclamación de la India era una duplicación de una reclamación para la que se había aprobado una indemnización en la cuarta serie.
٦- تبيﱠن في الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " أن هناك مطالبة واحدة مقدمة من الهند هي نسخة مكررة لمطالبة منحت تعويضاً في الدفعة الرابعة.

7. en la sexta serie de reclamaciones de la categoría " A " , se determinó por error que una reclamación presentada por la Federación de Rusia era una duplicación de otra reclamación de la misma serie.
٧- تم على سبيل الخطأ اعتبار مطالبة مقدمة من الاتحاد الروسي في الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " نسخة مكررة لمطالبة أخرى في الدفعة ذاتها.