"en las necesidades de puestos" - Translation from Spanish to Arabic

    • في الاحتياجات من الوظائف
        
    • في الاحتياجات المتعلقة بالوظائف
        
    Cambios netos propuestos en las necesidades de puestos financiados con recursos ordinarios, 2004-2005 UN التغييرات الصافية المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية،
    Cambios propuestos en las necesidades de puestos sufragados con cargo a recursos ordinarios, 1998-1999 UN التغييرات المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية
    5. Cambios propuestos en las necesidades de puestos sufragados con cargo a recursos ordinarios, 2002-2003 UN 5 - التغييرات الصافية المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية
    Cambios propuestos en las necesidades de puestos sufragados con cargo a recursos ordinarios, 2002-2003 UN التغييرات الصافيــــة المقترحـــة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية 2002-2003
    El aumento en las necesidades de puestos obedece a la reasignación de cuatro puestos de contratación local del subprograma 2 a este subprograma, para reforzar el apoyo a los servicios de interpretación y publicaciones. UN وتعكس الزيادة في الاحتياجات المتعلقة بالوظائف نقل أربع وظائف من الرتبة المحلية من البرنامج الفرعي 2 إلى هذا البرنامج تقوية للدعم المقدم لخدمات الترجمة الشفوية والنشر.
    En el cuadro 3 figuran los cambios en las necesidades de puestos. UN وترد في الجدول 3 التغييرات في الاحتياجات من الوظائف.
    Cambios en las necesidades de puestos UN التغييرات في الاحتياجات من الوظائف
    En el cuadro III.3 se presentan las variaciones en las necesidades de puestos para el año 2000 con respecto a la plantilla revisada para 1999. UN ويبين الجدول الثالث - 3 الاختلافات في الاحتياجات من الوظائف لعام 2000 بالمقارنة بالحالة المنقحة للوظائف لعام 1999.
    En el cuadro IV.3 se presentan las variaciones en las necesidades de puestos para el año 2000 con respecto a la plantilla revisada para 1999. UN ويبين الجدول الرابع - 3 الاختلافات في الاحتياجات من الوظائف لعام 2000 بالمقارنة بالحالة المنقحة للوظائف لعام 1999.
    En el cuadro VI.3 se presentan las variaciones en las necesidades de puestos para el año 2000 con respecto a la plantilla revisada para 1999. UN ويقدم الجدول السادس - 3 التغيرات في الاحتياجات من الوظائف لعام 2000 بالنسبة للاحتياجات المنقحة من الوظائف في عام 1999.
    III. Cambios netos propuestos en las necesidades de puestos financiados con recursos ordinarios, 2004-2005 UN 3 - التغييرات الصافيـة المقترحـة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية 2004-2005
    III. Cambios netos propuestos en las necesidades de puestos financiados con recursos ordinarios, 2006-2007 UN الجدول الثالث - التغييرات الصافية المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية،2006-2007
    Cuadro 5 Cambios propuestos en las necesidades de puestos sufragados con cargo a recursos ordinarios, 1998-1999 a/ UN الجدول ٥ - التغييرات المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية ١٩٩٨-١٩٩٩)أ(
    Cambios en las necesidades de puestos para la Dependencia de Apelaciones, resultantes de la resolución 1503 (2003) del Consejo de Seguridad UN التغيرات الناشئة عن قرار مجلس الأمن 1503(2003 ) في الاحتياجات من الوظائف لوحدة الطعون
    Cambios propuestos en las necesidades de puestos sufragadas con cargo a recursos ordinarios, 2006-2007 (funcionarios internacionales del cuadro orgánico y categorías superiores) UN التغييرات المقترحة في الاحتياجات من الوظائف الممولة من الموارد العادية، 2006-2007 (الوظائف الدولية من الفئة الفنية وما فوقها)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more