"en miles de millones de" - Translation from Spanish to Arabic

    • ببلايين
        
    • بمليارات
        
    • بملايين
        
    • بﻻيين
        
    • إلى مليارات
        
    Deuda externa del África subsahariana (en miles de millones de dólares EE.UU.) UN الديون الخارجية لأفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    Los daños causados a Azerbaiyán se calculan en miles de millones de dólares de los Estados Unidos. UN ويقدر الضرر الذي لحق بأذربيجان ببلايين دولارات الولايات المتحدة اﻷمريكية.
    El valor de los daños materiales se estima en miles de millones de dólares; UN وتم تدمير ممتلكات تقدر ببلايين الدولارات؛
    Volumen invertido en países en desarrollo, en miles de millones de dólares UN حجم الاستثمار الأجنبي المباشر في البلدان النامية، بمليارات الدولارات الأمريكية
    Deuda externa de África septentrional (en miles de millones de dólares EE.UU.) UN الديون الخارجية لشمال أفريقيا ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    Total Nota: Las cifras entre paréntesis indican valores en miles de millones de dólares de los EE.UU. " UN ملاحظة: تشير الأرقام الواردة بين قوسين إلى القيمة ببلايين دولارات الولايات المتحدة.
    Presupuesto del Ministerio de Salud (en miles de millones de florines surinameses) UN ميزانية الوزارة ببلايين الغيلدرات السورينامية
    Déficit en miles de millones de Ar corrientes con los precios de UN الفجوة الحالية في سعر رأس المال ببلايين الأرياري
    Consignación presupuestaria total (nominal, en miles de millones de ariary) UN مخصصات الميزانية الكلية ببلايين الفرنكات الملغاشية
    Esas redes regulan así el mercado mundial de la oferta y la demanda, un mercado muy lucrativo estimado en miles de millones de dólares. UN وبالتالي، تنظم الشبكات السوق العالمية للعرض والطلب، وهي سوق مربحة جدا، وتقدر ببلايين الدولارات.
    17. Las actividades de exploración han contribuido a descubrir depósitos cuyas reservas se han avaluado en miles de millones de dólares. UN ١٧ - وقد أسهمت أنشطة الاستكشاف في العثور على رواسب تقدر قيمة الاحتياطيات الموجودة منها ببلايين الدولارات.
    Los daños se estiman en miles de millones de dólares. UN وقدرت الخسائر ببلايين الدولارات.
    (en miles de millones de dólares EE.UU.) UN ببلايين الدولارات الأمريكية المجموع
    (en miles de millones de dólares EE.UU.) UN ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    en miles de millones de dólares EE.UU. UN ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    en miles de millones de dólares de los Estados Unidos UN ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    en miles de millones de dólares de los Estados Unidos UN ببلايين دولارات الولايات المتحدة
    El producto interior bruto (PIB), en miles de millones de dólares corrientes, fue de 6.038,5 en 1992, y de 6.327,6 en el segundo trimestre de 1993. UN وكان الناتج المحلي الاجمالي بمليارات الدولارات الجارية ٥,٨٣٠ ٦ لعام ٢٩٩١ و٦,٧٢٣ ٦ للربع الثاني من عام ٣٩٩١.
    Cuadro 1 Número de almacenes, venta en miles de millones de dólares de los EE.UU. UN بلدان العالم المبيعات بمليارات الدولارات
    El producto interior bruto, en miles de millones de dólares corrientes, fue de 11.734 en 2004. UN وكان الناتج المحلي الإجمالي بمليارات الدولارات الجارية هو 734 11 دولاراً لعام 2004.
    Gastos de defensa, en miles de millones de francos DFA UN نفقات الدفاع بملايين فرنكات 98.5 108.4 115.8 132.5 131.8 132.6
    Así, podemos imaginar el Universo temprano separándose en miles de millones de nubes. TED فيمكن لنا أن نتصوّر الكون في بداية عهده و هو ينشطر إلى مليارات السّحب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more