"en monedas convertibles" - Translation from Spanish to Arabic

• بعمﻻت قابلة للتحويل
• بالعمﻻت القابلة للتحويل
• القابلة للتحويل المرصودة
• القابل للتحويل
• بعملة قابلة للتحويل
• النقدية القابلة للتحويل

Contribuciones para fines generales en monedas convertibles
المبالغ القابلة للتحويل المرصودة للأغراض العامة

Total de efectivo y depósitos a plazo en monedas convertibles y no convertibles
مجموع النقد القابل للتحويل والنقد غير القابل للتحويل والودائع لأجل

Con el oportuno preaviso, los productos prometidos podrán ser reemplazados por una cantidad de dinero, en monedas convertibles, de valor equivalente.
ويجوز بعد ارسال اشعار مناسب، أن يحل مبلغ نقدي بعملة قابلة للتحويل محــل الجــزء المسحوب من التعهد السلعــي وبقــدر قيمة هذا الجزء.

Cuadro 3.0 Efectivo y depósitos a plazo en monedas convertibles y no convertibles
الجدول 3 - النقد القابل للتحويل والنقد غير القابل للتحويل والودائع لأجل

- Creación de posibilidades de seguro en monedas convertibles
* تهيئة إمكانات التأمين بعملة قابلة للتحويل

Cuadro 3.1 Efectivo y depósitos a plazo y cuenta mancomunada en monedas convertibles y no convertibles
الجدول 3-1: النقدية والودائع لأجل ومبالغ مجمع النقدية القابلة للتحويل وغير القابلة للتحويل