"en relación con cuestiones económicas" - Translation from Spanish to Arabic

• فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية
• والاجتماعي فيما يتصل بالمسائل الاقتصادية
• عن المسائل الاقتصادية

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales
١٩٩٨/٢٩١ الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y de medio ambiente
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالمسائل الاقتصادية والبيئية

a) El desarrollo de actividades de resultados rápidos para prevenir conflictos causados por la competencia por los recursos económicos y vigilar la tensión que se produce en relación con cuestiones económicas y sociales;
(أ) استحداث أنشطة للكسب السريع منعا لنشوب النـزاعات بسبب التنافس على الموارد الاقتصادية ورصد التوتر الناجم عن المسائل الاقتصادية والاجتماعية؛

en relación con cuestiones económicas y ambientales
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: asentamientos humanos
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالمستوطنات البشرية

Documento examinado por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: medio ambiente
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالبيئة

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: asentamientos humanos Asentamientos humanos
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالمستوطنات البشرية

en relación con cuestiones económicas y ambientales (A/61/25, E/2006/57 y E/2006/SR.37)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية E/2006/L.57) و E/2006/SR.37)

Documento examinado por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: medio ambiente (A/62/25 y E/2007/SR.47)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالبيئة (A/62/25

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: asentamientos humanos
2007/250 الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالمستوطنات البشرية

Documentación examinada por el Consejo en relación con cuestiones económicas y ambientales (E/2013/29, E/CONF.103/46 y E/2013/SR.54)
الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية (E/2013/29 و E/CONF.103/46 و E/2013/SR.54)

Documentos examinados por el Consejo Económico y Social en relación con cuestiones económicas y ambientales: asentamientos humanos (A/62/8, E/2007/58 y E/2007/SR.45)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاقتصادية والبيئية المتعلقة بالمستوطنات البشرية (A/62/8 و E/2007/58 و E/2007/SR.45)