"enanos" - Translation from Spanish to Arabic

• الأقزام
• أقزام
• الاقزام
• اقزام
• بالأقزام
• قزم
• القزم
• قزماً
• قزمة
• القزمة
• للأقزام
• لأقزام
• قزمين
• قزمًا
• قصار

Uno de los enanos que conocí era un tipo llamado Clinton Brown.
أحد الأقزام الذين تعرفت عليهم كان شابًا اسمه كلينتون براون.

Creo que me emborracharé y golpearé a unos enanos. ¿ Y tú?
سأذهب لكي أثمل ثم أضرب بعض الأقزام ماذا عنكِ ؟

El Estado Parte aduce que la práctica de lanzar enanos es una práctica pública y constituye para el demandante una verdadera actividad profesional.
وتتذرع الدولة الطرف بأن ممارسة رمي الأقزام ممارسة عامة وتشكل بالنسبة لصاحب البلاغ نشاطاً مهنياً حقيقياً.

Los enanos con achondroplasia tienen extremidades cortas y cabezas grandes.
أقزام بنقص التعظّم الغضروفي قصّرتْ الأطرافُ ورؤوس مكبّرة.

Pidió otro whisky, y volvió a ver a los enanos, vestidos de rojo,
كأس اخر من الويسكي. ثم رأى أقزام مرة اخري يرتدون اللون الأحمر،

¡Un culo tan grande, que parecía dos enanos en una bolsa de dormir!
مؤخرتها كبيرة جدا ، تشبه اثنين من الاقزام في كيس واحد

El abogado afirma que esa condición no se daba en el espectáculo de lanzamiento de enanos. 5.3.
غير أن المحامي يؤكد أن هذا الشرط لا ينطبق على العرض المتعلق بقذف الأقزام.

Los enanos tienen mucho éxito en América, eh, Sr. Nort
استعراض الأقزام محبوب في أمريكا الزمن تغير ولكنك وُلدت كمحترف

Los enanos y los locos no debiéramos bailar sobre el hormigón... que ha sido apisonado por gigantes.
نحن الأقزام والمغفلون لم يكن يجب علينا الرقص على الأسمنت الصلب الذي تم صنعه من أجل العمالقة

Además él es mas grande que lo normal como todos los enanos y jorobadoss.
بالاضافة انهو كبيرُ اوي مثل كُلّ الأقزام والمحُدَبين.

Vaya, son enanos pseudo-doricos con calzoncillos última moda.
كل هذه الأقزام الإغريقية المزيفة بأرديتهم الداخلية الطريفة.

Son enanos, ¿verdad? Sí, señor, eso es. Ya veo que sabes de enanos.
.إذاً، فأنتِ تعرفين الأقزام تعرفين الكثير ياآنستي الصغيرة

- Sí pero pertenecen a mundos distintos. Él es el rey de los enanos.
.نعم. ولكنهم يعيشون في عوالم مختلفة هو ملك الأقزام

No, si queremos hablar de transexuales que besan enanos.
لا إذا كَانَ عِنْدَنا المتخنِّثونُ يُقبّلونَ الأقزام سَيَجْعلونَ أمهاتَهم غيوراتَ.

Están locos. ¿No quieren ser enanos?
هل أنتم رفاق مجانين؟ لا تريدون أن تكونوا أقزام

No importa, son enanos. ¿Cuán grave puede ser?
مهما يكن، هم أقزام هل هناك أسوء من هذا ؟

Cielos, me hacen sentir más importante que un pigmeo entre enanos.
يا إلهي أنت تشعريني أني مهم مثل قصير بين أقزام

Venimos a la universidad, las chicas nos cambian por enanos ¿y estás con una chica de una hermandad?
ناتي الي الكليه ونقع في بنتين يواعدون الاقزام وانت تعلق مع بنت من نادي الفتيات

Aprieta tanto que todos mis hijos serán enanos.
قصير وضيق انظر كافة ابنائي سيكونون اقزام

-O una casa llena de enanos. Me contaron que son muy hospitalarios.
أو منزلاً مليء بالأقزام لقد سمعت أنهم مضيافين للغاية

Si me pierdo a los veinte enanos gratis, ¡me voy a enojar mucho!
لو اضيع هذه العشرين قزم المتحررين, ساصبح متبول خارق

¿Sois vosotros los enanos que se colaron en nuestra casa encantada?
هل أنت القزم الذي خطا على بيتنا المسكون ؟

Dieciséis, espera, 20 aeroplanos, 12 enanos.
ستة عشر، مهلاً، عشرون طائرة إثنى عشر قزماً

Minas de sal, cuevas dr cristal y elefantes enanos sólo son algunas de las extraordinarias consecuencias de un mar que vive al borde de la extinción.
مناجم الملح، كهوف بلورية وفيلة قزمة هي بعض العواقب المدهشة لبحر يُوشك على الإندثار

Cerca de los inicios del segundo milenio, se empezaron a descubrir cada vez más planetas enanos.
قرب بداية الألفية الثانية الكثير والكثير من الكواكب القزمة تم إكتشافها

Los desertores de Corea del Norte declaran sin excepción que en el país existen campamentos colectivos para enanos.
وقد شهد المرتدون من كوريا الشمالية بدون استثناء على وجود معسكرات جماعية للأقزام في كوريا الشمالية.

No. No, no hay enanos aquí. Estás equivocado.
لا، لا، لا وجود لأقزام هنا لقد أسأت الفهم

Como si ese tipo no hubiera sabido que en realidad eran dos enanos.
مثل ذلك الرجل، الذي لم يعرف في الحقيقة أنه قزمين

¿Has visto enanos negros?
هل سبق أن شاهدت قزمًا أسودًا؟

Esos enanos hacen un panqué que panqué te cuento.
أتعرف أولئك الاقزام يصنعون كعكة لا بأس بها لن تستطيع ان تسبقهم لأنهم قصار