"encargado de negocios interino de" - Translation from Spanish to Arabic

• القائم بالأعمال بالنيابة
• القائم بالأعمال المؤقت
• باﻷعمال بالنيابة
• القائمة بالأعمال بالنيابة
• القائم بالأعمال بالإنابة
• القائم بأعمال
• القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة
• بالأعمال المؤقت لسان
• باﻷعمال بالوكالة
• بالانابة
• القائم بالأعمال بالوكالة
• القائم باﻷعمال باﻹنابة للبعثة الدائمة
• ليوغوسﻻفيا لدى اﻷمم
• موجهتان

Encargado de Negocios interino de la República
القائم بالأعمال بالنيابة الممثل الدائم لأستراليا

de sesiones por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Yugoslavia ante la Oficina
من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Canadá ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لكندا لدى الأمم المتحدة

el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Azerbaiyán ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
الفرعية من القائم بالأعمال المؤقت بالبعثة الدائمة لأذربيجان لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف

Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos en su 51º período de sesiones por del Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Azerbaiyán ante la Oficina
الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لأذربيجان

por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de
باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة ليوغوسلافيا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 16 de abril de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Uganda ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2001 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائمة بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لأوغندا لدى الأمم المتحدة

Representante Permanente Suplente, Encargado de Negocios interino de
القائم بالأعمال بالنيابة الممثل الدائم لهندوراس

Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bulgaria ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال بالنيابة لبلغاريا لدى الأمم المتحدة

Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Malawi ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لملاوي لدى الأمم المتحدة

Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de la República de Macedonia ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لجمهورية مقدونيا لدى الأمم المتحدة

y Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Reino Unido
القائم بالأعمال بالنيابة للمملكة المتحدة

Encargado de Negocios interino de la República
القائم بالأعمال بالنيابة لجمهورية السفير

Declaración de Luc Joseph Okio Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Congo
البيان الذي أدلى به لوك جوزيف أوكيو، القائم بالأعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لجمهورية الكونغو

Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos en su 51º período de sesiones por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Azerbaiyán ante la Oficina
الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لأذربيجان

del 51º período de sesiones de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Azerbaiyán
للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة

Anexo de la carta de fecha 28 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Turquía ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة

Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente del Chad ante las Naciones Unidas
القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لتشاد لدى الأمم المتحدة

por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de
من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة ليوغوسلافيا

Cartas idénticas de fecha 29 de abril de 2002 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Observación de Palestina ante las Naciones Unidas
رسالتان متطابقتان مؤرختان 29 نيسان/أبريل 2002 موجهتان إلى الأمين العام وإلى رئيس مجلس الأمن من القائمة بالأعمال بالنيابة للبعثة المراقبة الدائمة لفلسطين لدى الأمم المتحدة

Derechos Humanos por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de la República Federativa de Yugoslavia ante la
من القائم بالأعمال بالإنابة للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لــدى

CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Encargado de Negocios interino de
اﻷميـن العــام مـن القائم بأعمال البعثـة الدائمة

por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente
اﻷمين العام من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة

15. Mediante una carta de fecha 17 de mayo de 2002 dirigida al Presidente de la Asamblea General, el Encargado de Negocios interino de Santo Tomé y Príncipe ante las Naciones Unidas presentó el siguiente calendario de pago:
15 - قدم القائم بالأعمال المؤقت لسان تومي وبرينسيبي لدى الأمم المتحدة، طي رسالة منه مؤرخة 17 أيار/مايو 2002 وموجهة إلى رئيس الجمعية العامة، الجدول الزمني التالي المتضمن للدفعات التي ستسدد مستقبلا:

POR EL Encargado de Negocios interino de LA MISION PERMANENTE DE
إلى اﻷميـن العـام من القائـم باﻷعمال بالوكالة

por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de la República Federativa de Yugoslavia ante las Naciones Unidas
بالانابة للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لدى الأمم المتحدة

de la Comisión de Derechos Humanos por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de
الإنسان من القائم بالأعمال بالوكالة للبعثة الدائمة لجمهورية يوغوسلافيا

General por el Encargado de Negocios interino de la Misión
اﻷميـن العـام مـن القائم باﻷعمال باﻹنابة للبعثة الدائمة

SECRETARIO GENERAL Y AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Encargado de Negocios interino de LA MISIÓN PERMANENTE DEL IRAQ ANTE LAS NACIONES UNIDAS
موجهتان من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة للعراق لدى اﻷمــم المتحدة إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمـن