"encargados de los informes de los estados" - Translation from Spanish to Arabic

    • المعنيون بتقارير الدول
        
    • لتقارير الدول
        
    encargados de los informes de los Estados PARTES UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الثالثة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الخامسة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والثلاثين
    A. Relatores por países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en sus períodos de sesiones 54° y 55° UN المقررون القطريون لتقارير الدول اﻷطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والثلاثين
    Relatores para los países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el Comité en los períodos de sesiones 76º y 77º UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادسة والسبعين والسابعة والسبعين
    V. Relatores para los países y Relatores suplentes encargados de los informes de los Estados Partes examinados por el Comité en sus períodos de UN الخامس- المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها التاسعة والعشرين والثلاثين
    V. Relatores por países encargados de los informes de los Estados Partes examinados por el Comité y de los Estados Partes examinados con arreglo UN الخامس- المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنـة في دورتيهـا
    RELATORES POR PAÍSES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ Y DE LOS ESTADOS PARTES EXAMINADOS CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO DE UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيهـا اللجنة في دورتيها الرابعة والستين والخامسة والستين والمعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة بموجب إجراء الاستعراض
    V. Relatores para los países y Relatores suplentes encargados de los informes de los Estados Partes examinados por el Comité en sus períodos de UN الخامس- المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظـرت فيها اللجنة في دورتيها الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين 106
    RELATORES POR PAÍSES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ Y DE LOS ESTADOS PARTES EXAMINADOS CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO DE UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادسة والستين والسابعة والستين والمعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة بموجب
    V. Relatores para los países y relatores suplentes encargados de los informes de los Estados Partes examinados por el Comité en sus períodos de UN الخامس - المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة
    RELATORES POR PAÍSES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ Y DE LOS ESTADOS PARTES EXAMINADOS CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO DE UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الثامنة والستين والتاسعة والستين والمعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة بموجب
    VIII. Relatores para los países encargados de los informes de los Estados Partes UN الثامن - المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في
    RELATORES POR PAÍSES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ Y DE LOS ESTADOS PARTES EXAMINADOS CON ARREGLO AL PROCEDIMIENTO DE UN المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيهـا الثانية والسبعين والثالثة والسبعين والمعنيون بتقارير الدول الأطراف
    RELATORES PARA LOS PAÍSES Y RELATORES SUPLENTES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ EN SUS PERÍODOS DE UN المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنـة في دورتيها الحادية والأربعين والثانية والأربعين
    VI. Relatores para los países encargados de los informes de los Estados partes examinados por el UN السادس - المقررون القطريون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السادسة
    XII. Relatores para los países y relatores suplentes encargados de los informes de los Estados partes UN الثاني عشر - المقررون القطريون والمقررون المناوبون المعنيون بتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها
    RELATORES POR PAÍSES encargados de los informes de los Estados PARTES EXAMINADOS POR EL COMITÉ UN المقررون القطريون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more