"encontré su" - Translation from Spanish to Arabic

    • لقد وجدت
        
    • لقد وجدتُ
        
    • لقد عثرت
        
    Encontré su reloj esta mañana en la sala de los servicios públicos. Open Subtitles لقد وجدت ساعته هذه صباح في غرفة المرافق.
    Encontré su dirección y fui hacia allá Open Subtitles لاتحدث في العمل لقد وجدت عندها و ذهبت الى هناك
    - Encontré su tarjeta con mis bebés. No tengo idea de quién eres ni cómo llegó. Open Subtitles لقد وجدت بطاقتكِ في غرفة أبنائي لا أعرفك ولا أعرف كيف جائت البطاقة الى هنا
    Encontré su cartera y las llaves en la habitación. Open Subtitles لقد وجدتُ المحفظة والمفاتيح في غرفة النوم.
    Encontré su cuerpo, llamé a la policía y la reporté como desaparecida. Open Subtitles لقد عثرت على الجثة اتصلت بالشرطة وبلغت عن شخص مفقود
    Ella no sabía que yo sabía, pero Encontré su prueba de embarazo. Open Subtitles إنها لا تدري أنّني أعرف لقد وجدت إختبار الحمل الخاص بها.
    Sí, Encontré su brazalete del hospital en el piso, pero se fue antes que llegara a casa. Open Subtitles نعم , لقد وجدت سوار المشفى على الأرض لكنه غادر قبل أن أصل للمنزل
    Hank, Encontré su auto al final de la calle. Open Subtitles هانك، لقد وجدت سيارته فقط بانخفاض الشارع.
    Pasé varias horas con el Sr. Safford y Encontré su comportamiento... Salvajemente irracional. Open Subtitles لقد قضيت عدة ساعات مع السيد سافورد و لقد وجدت أن تصرفاته كانت ...
    Encontré su número en su agenda telefónica. Open Subtitles لقد وجدت رقمك في دفتر الأرقام
    Encontré su mano en el canal alimentario del tiburón. Open Subtitles لقد وجدت يدها في القناة الهضمية القرش.
    Pero nos tiene que ayudar. Encontré su libro. Open Subtitles ولكن يجب أن تساعدنا لقد وجدت كتابك
    Encontré su sostén en la fuente del chocolate. Open Subtitles لقد وجدت صدريتها في نافورة الشوكولاته
    Encontré su ADN en ambas víctimas. Open Subtitles لقد وجدت حمضهم النووي على كلتا الضحيتان
    Y de repente Encontré su cuerpo debajo de mi cama. Open Subtitles و فى النهاية , لقد وجدت جثته تحت سريرى
    Encontré su cruz en el escritorio de mi esposo. Open Subtitles لقد وجدت صليبها بأحد أدراج زوجي
    Encontré su nombre entre el texto descifrado. Open Subtitles لقد وجدت اسمه في المواد فك شفرة.
    Yo Encontré su camiseta en el microondas una vez. Open Subtitles لقد وجدت قميصها فى الميكروويف مرة
    Encontré su tabla justo allí, lo que significa que no se ahogó. Open Subtitles لقد وجدتُ لوحه هنا ممّا يعني أنّه لمْ يغرق
    Encontré su cuerpo fuera de una antigua granja en Nueva York. Open Subtitles "لقد وجدتُ جتثهُ في مزرعة قديمة بالقربِ من "نيويورك".
    Encontré su nombre en un registro de finales del siglo XVIII. Open Subtitles لقد عثرت على إسمها في سجل من آواخر القرن الثامن عشر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more