"encontré un" - Translation from Spanish to Arabic

• لقد وجدت
• عثرت على
• لقد وجدتُ
• و جدت
• لقد عثرت
• انا وجدت
• وجدت قطعة
• لقد عثرتُ على
• وجدت بعض
• وجدت طبيب
• عثرت علي
• انني وجدت
• أنّي وجدتُ
• أنني وجدتُ
• لكنني وجدت

Nada. Encontré un auto que parece interesante, y quiero ir a verlo.
لا شيء، لقد وجدت سيارة لاقت اهتمامي وأنا ذاهب لتفحصها

Encontré un viejo periódico con una foto de Andrzej cuando fue el capitán más joven de la Armada Polaca.
لقد وجدت صورة قديمة لـ أندري عندما كان أصغر كابتن في سلاح الفرسان في الجيش البولندي

En realidad, ese es mío. Encontré un viejo caso en la red.
في الواقع إنه منيّ لقد وجدت قضية قديمة على الانترنت

Y un día... Encontré un recipiente de vidrio roto... con cuatro tortugas bebés.
وذات يوم عثرت على زجاجة محطمة ومبعثرة وأربع سلاحف صغيرة

Encontré un fémur de más en una de las cajas...
لقد وجدتُ عظمة فخذ إضافيّة بإحدى الصناديق وعظم رَّبْلَة إضافي في صندوق آخر

Encontré un médico que aceptó hacerlo gratis si limpiamos su piscina durante un año.
لقد وجدت طبيب وافق أن يفعلها مجاناً. إذا نظفنا بركتة لسنة كاملة.

Encontré un sitio que vende piezas... y había pensado en dibujarle algo realmente lindo.
لقد وجدت مكانا يبيع القطع وفكرت في أن أرسم عليها شيء رائع.

Sean, sabes que Encontré un nuevo local para desarrollar mis talentos artísticos.
شون , انت تعرف لقد وجدت منفذاً جديداً لمواهبى الفنية

Encontré un patrón en las transmisiones... una serie de llamadas hechas desde un celular descartable.
لقد وجدت نمطا في الإتصالات مجموعة من المكالمات أجرية من هاتف مسبوق الدفع

Bueno, sí Encontré un bufete en Mobile que tiene un socio llamado S. McGreevy.
حسناً لقد وجدت مكتب محاماة في موبيل هنالك منتسب يدة أس ماكغرافي

Pero entonces Encontré un amante, y él me encontró esta gira de teatro, y desde entonces ha sido fácil.
ولكن لاحقاً لقد وجدت حبيب وهو وجد لي هذا العمل المتجول وكان سهل منذ ذلك الحين

Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
لقد وجدت مشكلة ، وهي مشكلة محددة في الواقع أن العثور على خطأ في ذلك.

Encontré un trozo de madera en el cuero cabelludo de Colbert. El laboratorio determinó que era pino.
لقد وجدت قطعة من الخشب عالقة في الضحية وقد عرفها المعمل بأنها من خشب الصنوبر

De paso, debería advertirle, Encontré un malviviente husmeando cerca de las puertas.
بالمناسبة واحب ان انبهك, لقد وجدت شخصا مكروه فيه يتسنط على البوابة.

Ya pueden relajarse. Encontré un auto.
فليهدأ الجميع، لقد وجدت السيارة

Encontré un nido de avefría... en Peniston Crag cuando estabas fuera.
لقد وجدت عش للبط البرى عند صخرة بنستون عندما كنتي غائبة

recoger su periódico, regar sus plantas, mover su auto para que no tenga más multas Encontré un par de correos seguramente cuentas que deberíamos encargarnos.
ويجدر أن ننقل سيارته حتى لا تحصل على مخالفة إضافية عثرت على مجموعة من الخطابات. وربما هي مجموعة من الفواتير

Yo Encontré un manubrio esternal, un cúbito masculino y un húmero en una caja con restos femeninos.
لقد وجدتُ نصاب القص وزند وعضد لذكر في صندوق لبقايا أنثى حسناً.

Encontré un racimo de uvas en ambos cadáveres y olí el láudano en sus labios.
و جدت بقايا الأعناب في جثتَي الضحيتين و تشممت رائحة "اللودانوم" علي شفتيهما

Dra. Brennan, Encontré un pedazo de hueso extra y no sé de dónde es.
أيتها الطبيبة برينان لقد عثرت على قطعة عظم زائدة لا يمكنني التقرير عنها

Encontré un perro del vecindario en la barra, bebiendo de la pistola de soda.
انا وجدت كلب الجيران في الحانة . يشرب من ماكينة المشروبات الغازية

Encontré un trozo de brócoli en el pulmón derecho macerado con jugos gástricos.
وجدت قطعة من القرنبيط في رئتها اليمنى ومآكلة مع عصائر المعدة

Encontré un almacén Hallmark abierto a 70 cuadras de aquí.
آسف، يجب أن أذهب (لقد عثرتُ على متجر (هال مارك مفتوح على بعد 70 بنايةً من هنا

Encontré un material orgánico en una cortada de su mano izquierda.
لقد وجدت بعض المواد العضوية في جروح يدها اليسرى

Revisé las cuentas de los dos asesinos suicidas y Encontré un lazo en común.
. لقد تفقدت حساب كلا الإنتحاريين . و عثرت علي القاسم المُشترك

Incluso Encontré un sitio donde vendían vestidos a menos de 50 dólares.
حتى انني وجدت تخفيضات على ملابس الزواج والتي كانت غير مناسبة للبس كانت جميعها باقل من 50 دولار

También Encontré un moretón justo antes de ser congelado.
كما أنّي وجدتُ أيضاً كدمة جديدة من ضربة عانى منها قبل تجميده.

Creo que ya Encontré un nuevo uso para mi Esfera-T.
أعتقدُ أنني وجدتُ استخداما جديدا لكراتي التقنية

Pero Encontré un increible hechizo de atracción para futuras referencias.
لكنني وجدت تعويذة جذابة للمرجعية المستقبلية