"engañó a" - Translation from Spanish to Arabic

• خدع
• خان
• خدعت
• خدعنا
• خانت
• خنت
• بخداع
• كان يخون

En cada caso parece ser más listo o al menos engañó a sus víctimas.
في كلّ حالة التي تبدو أن غلبت أو خدع ضحاياه على الأقل.

engañó a Contribuciones y lo atraparon, así que los hizo volar.
هو خدع مصلحة الضرائب الداخلية فأوقعوا به فنسفهم

El imbécil engañó a una hermana theta Engañas a una hermana theta, engañas a todas
ذلك الفتى اللعين قام بخيانة إحدى العضوات وإذا ما خان إحدى العضوات يكون قد خان الجميع

Juda engañó a Jesús, pero aun así recibió dinero.
،يهوذا خان المسيح لكنّه ما يزال يُدفع له

Lo engañó Padre, y engañó a su marido y a mí.
لـقد خدعتك يا أبتاه كما خدعت زوجهــا وخدعـتني

Parece que nos engañó a todos, incluso al senador.
يبدو بأننا جميعاً، بما فينا السيناتور قد خدعنا من جانبه

engañó a mi padre cuando tenía 5 años, y mi abuela se deshizo de ella.
لقد خانت أباي عندما كنت في الخامسة وتخلصت جدتي منها

Así que engañó a su mujer, y lo está convirtiendo en un poema.
إذاً فقد خنت زوجتك، والآن حوّلت الأمر إلى قصيدة، هذا رائع.

Usted sí que engañó a los ingleses, ¿verdad?
لقد قمت مؤكداً بخداع الانكليز أليس كذلك ؟

¡Qué jugada valiente! engañó a todo mundo.
ما الذي دعا لهذه اللعبة خدع الجميع في الملعب

Zach Avery engañó a la defensa para hacer un pase perfecto y ganar 20 a 17.
زاك افرى خدع الدفاع وصنع تمريرة رائعة ليفوز 20 الى 17

No te sientas mal, también engañó a todos en NTAC.
لا تشعري بالأسى , لقد خدع كل من في الإدارة

Fugas de su historia a la prensa, ¿cómo Luca te engañó a firmar sobre la línea de accesorios, fugas de su continuación, se lo dio a su forma Luca puta btwo bits.
تسرب قصتك للصحافة ، كيف لوكا خدع لك إلى التوقيع على خط الاكسسوارات، و تسرب الخاص بك، ثم أعطاه لاثنين من بت عاهرة.

Zach Avery engañó a la defensa para hacer un pase perfecto y ganar 20 a 17.
زاك افري خدع الدفاع وقدم تمريرة مثالية ليفوز النسور 20 مقابل 17

Mi padre engañó a mi madre, se divorciaron, y hace años que no he pasado con ellos unas fiestas.
والدي خان أمي، وسوف يتطلقان، وأنا لم أقضي إجازة معهم منذ سنوات.

Cuando mi padre engañó a mi madre y nos dejó para empezar una nueva familia, me comí una de estas cajas en una noche.
عندما خان أبي أمي و تركنا ليبدأ حياته مع عائلة جديدة كان لدي صُندوق من هذا كل ليلة

¿Y quién iba a saber que engañó a Amanda con lo del dinero?
ومن كان يعلم بأنه قد خان أماندا بكل تلك الأموال؟

Ella engañó a uno de esos tipos en el pueblo, esos que mueven las conchas alrededor de manera engañosa.
لقد خدعت أحد أولئك الرجال الذين يُحركون الأحجار

Y a pesar de que engañó a mucha gente no nos gusta cómo lleva sus negocios.
مع أنك خدعت الكثيرين بها لكننا لا نحب طريقة إدارتك لأعمالك

No sabías lo que era. Nos engañó a todos.
لم تكن تعرفه على حقيقته لقد خدعنا جميعاً

Loretta engañó a Cleveland, no va a querer volver con él.
لوريتا خانت كليفيلند. لن تعود له

¡¿Qué es para usted, que engañó a la NSS y a su país? !
ما هي بالنسبة لك بسببها خنت منظمة الأمن القومي و بلادك؟

Sé que tu padre engañó a tu madre y que tu madre engañó a tu padrastro...
أعلم أنّ أبيكِ كان يخون أمّك .... و أن أمّكِ كان تخون زوجها