| ¿De verdad esperas que me crea que entraste aquí por accidente? | Open Subtitles | هل تتوقع مني حقاً بأن أصدق بأنك دخلت إلى هنا بمحض الصدفة ؟ |
| entraste aquí pensando que esto iba a ser como en una película de cárceles, pero no es así. | Open Subtitles | دخلت إلى هنا معتقداً أن هذا سيكون كأحد أفلام السجون، لكنه ليس كذلك |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا بأية حال؟ |
| - ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا تعال هنا ايها الصغير |
| - ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | هذه الشقة ليست لك كيف دخلت لهنا |
| -¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| ¡¿Cómo entraste aquí? ¿Qué, tengo que poner lana de hierro alrededor de los caños de desagüe? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| Rossi, cuando entraste aquí, yo realmente pensé que me ibas a contar que había otra víctima. | Open Subtitles | روسي)، عندما دخلت إلى هنا) اعتقدت حقاً أنك ستخبرني أن هناك ضحية أخرى |
| ¿Cómo coño entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا بحق الجحيم؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت هنا ؟ |
| ¿Cómo entraste aquí, imbécil? | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا, أيها المغفل؟ |
| Roland, ¿cómo entraste aquí? | Open Subtitles | رولين كيف دخلت الى هنا ؟ |
| ¡¿C{omo entraste aquí? ! | Open Subtitles | كيف دخلت الى هنا |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلت لهنا ؟ |
| Sabes, tengo que admitir que era un poco escéptica cuando entraste aquí. | Open Subtitles | أنت تعرف , أنا يجي أن أعترف كنت متشككا قليلا عندما تحصل هنا |
| ¿Cómo entraste aquí? | Open Subtitles | كيف دخلتم هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 