"envíame" - Translation from Spanish to Arabic

• أرسل
• أرسلي
• ارسل
• أرسلني
• ارسلي
• إرسلي
• ابعث
• أبعثني
• ارسلني
• ارسلى
• ترسل لي
• وأرسلي
• ابعثي
• إرسل لي
• أرسليني

Por cortesía, Envíame una carta de fan que sólo nosotros podamos reconocer con cinco páginas en blanco de la Death Note.
رجاء أرسل لي رسالة تظهر كأنها رسالة من أحد المعجبين و أرفق فيها الصفحات الخمس من مفكرة الموت

Envíame al oficial al mando.
أرسل ضابط اليوم لى ، إننى أريد استدعاء جميع الفرسان و العمال هنا

Envíame la información de tu vuelo, e iré a recogerte.
أرسلي لي رسالة عن معلومات رحلتك وسوف أكون هناك

Envíame arriba un poco de agua mineral y fruta fresca.
أرسلي مياه معدنية لغرفتي وبعض الفواكه الطازجة.

Zeus Poderoso, por favor, Envíame una señal de que mis hombres llegan pronto.
زيوس العظيم، أرجوك ارسل لي إشارة أن رجالي قادمون في الطريق

Envíame a la luna. Sí, sí, mi querida.
أرسلني إلى القمر أيها الوحش أرسلني إلى القمر

Envíame los detalles por mensaje de texto usando ese teléfono. ¿Eso es todo?
ـ ارسلي لي التفاصيل مستخدمه هذا الهاتف ـ أهذا كل شئ؟

Tan pronto como este trabajo empiece, Envíame la factura.
عندما أحظى بتلك الوظيفة إرسلي الفاتورة إلي حالاً

"'Envíame uno, y yo a cambio...
أرسل لي واحداً و أنا بالمقابل سأعطيك أكليلاً من الزهور

Envíame el dinero y lo tendrás en la fecha en que acordamos.
أرسل المال فقط وسأرجعة على الموعد النهائى

Si sigo siendo tu elegido... si es mi destino gobernar el mundo... Envíame una señal ahora.
إذا لازلت المختار لو أن قدري هو حكم العالم أرسل لي علامه الأن

Si hay una historia que quieras contar Envíame una carta
لو أن هناك قصة تريد أن تخبرنا بها أرسل لنا رسالة

Envíame algunas fotos en alta resolución. Veré si puedo acelerar las cosas.
أرسلي لي بعض الصور عالية الدقة وسأرى لو كان بإمكاني إكتشافه

O Envíame un mensaje, o algo así, ¿de acuerdo?
أو أرسلي لي رسالة نصية أو أي شيء , اتفقنا ؟

Envíame un correo electrónico de los resultados del perfume.
لو كان هناك شيء يجب أن أعلمه بشأن النتائج أرسلي لي إيميل

Si ves algo bueno, Envíame una postal. Quizás me reúna contigo.
ابحث عن أي شيء جيد، ارسل بطاقة بريدية . ربما سأنضم لك

Ve con mi psicoanalista. Envíame las facturas.
سأعطيك اسم طبيبي النفسي أنت ارسل لي الفواتير فحسب

- Envíame al pasado. - No nos dejan.
ـ أرسلني ثانية ـ لن يسمحوا لنا بذللك

Envíame a casa con mamá, perra.
أرسلني إلى البيت إلى أمّي، أيها الوغد

Señor, por favor Envíame algo de agua o comida o--
يا الله , ارجوك ارسلي بعض الماء او الطعام او

Mira, si no quieres llamar, Envíame un mensaje diciendo que estás bien...
اسمعي , إذا لم تريدي الاتصال إرسلي رساله لتعلمينني بأنك على مايرام

Nidal Bakkur le dijo: " Envíame un grupo de forasteros porque tenemos una segunda operación " .
وكان يقول له نضال بكور ابعث لي مجموعات غريبة لأن لدينا عملية ثانية.

Envíame a mí'".
"أبعثني"".

Así que, Envíame a casa para que pueda estar con mi dulce niña o elígeme para que puedas conocerla.
لذا ارسلني للبيت لأكون مع ابنتي الجميلة وإلا فاختارني لتتمكن من ملاقاتها

Te lo pedí tantas veces, al menos Envíame una foto.
طلبت منك اكثر من مرة , على الاقل ارسلى لى صورتك

Estoy lista... Envíame las fotos.
حسناً, أنا جاهزة يمكنك أن ترسل لي الصورة

Y Envíame el video que grabaste con el teléfono ¿Sí?
وأرسلي لي الفيديو الذي صوّرته بهاتفك على الإيميل، حسناً؟

Envíame una postal, y tal vez...
ابعثي لي بطاقة بريدية. قد أرد عليها.

Envíame los códigos y veré que puedo averiguar.
أتعرف ؟ إرسل لي الشفرات ، وسأرى ما يمكني فعله

Solo dame algunos antibióticos, Envíame a casa.
, اعطيني بعض المضدات الحيوية فسحب و أرسليني إلى المنزل