"equipo rojo" - Translation from Spanish to Arabic

• الفريق الأحمر
• الفريق الاحمر
• فريق أحمر
• للفريق الأحمر

Dije los nombres de varias personas que pienso que podrían estar en el equipo rojo.
لقد سردت أسماء البعض مِنْ الناس اعتقد أنهم ربما يكونون ضمن الفريق الأحمر

Extraordinario, equipo rojo, extraordinario. Os estáis ganando una caja de cervezas.
عمل رائع أيها الفريق الأحمر ، رائع تستحقون علبَ جُعة

equipo rojo, retírese. equipo rojo, retírese.
الفريق الأحمر , إنسحاب الفريق الأحمر , إنسحاب

Las probabilidades de que gane la carrera el equipo rojo, son 1 de 19
فرص فوز الفريق الأحمر بالسباق الان هي 1 الي 19

El equipo azul ha ganado al equipo rojo, los tres úlimos veranos en el Lago Tardicaca.
هزم الفريق الازرق الفريق الاحمر في أخر ثلاث أعوام

En la competición de surf, el equipo rojo va 3 a 2
في مسابقة ركوب الامواج الفريق الأحمر لديه نقطتين مقابل اثنين للازرق

El equipo rojo ha metido medio kilo de c4 en el ukelele de Jimmy
الفريق الأحمر زرع نصف رطل من المفرقعات في الة جيمي الموسيقية

Bien, los pacientes del equipo rojo estan todos muertos solo el equipo azul sigue
حسناً, مات جميع مرضى الفريق الأحمر لم يبقَ سوى الفريق الأزرق

equipo rojo y azul, ¿qué está pasando?
أيها الفريق الأحمر ، والأزرق ، ما الذي يحدث ؟

equipo rojo, rodeen el edificio y vigilen todas las salidas.
الفريق الأحمر ، حاصروا المبنى . وراقبوا جميع المخارج

No puedo trabajar para el equipo rojo.
لا أستطيع العمل لصالح الفريق الأحمر

El objetivo del equipo rojo era causar la mínima destrucción y caos con los recursos mínimos.
كان هدف الفريق الأحمر هو إحداث أقصى دمار و فوضى بالحد الأدنى من الموارد.

Identificaré al resto del equipo rojo.
سأحدد هويات بقية الفريق الأحمر.

He elaborado una lista de nombres, gente que estoy convencido de que estaban en el equipo rojo.
و عملت على قائمة أسماء بأناس متأكد بأنهم كانوا ضمن الفريق الأحمر.

Uno de los miembros del equipo rojo asesinado en un atraco, uno de ellos insensible en una Residencia de cuidados de larga duración
عضو واحد من الفريق الأحمر قتل في سطو واحد منهم في مؤسسة للرعاية طويلة الأجل

Pero eso no significa que esté equivocado sobre lo del equipo rojo.
و هذا لا يعني بأنني مخطئ بصدد الفريق الأحمر.

Tenemos que encontrar a los miembros del equipo rojo y avisarles.
يجب أن نجد أعضاء الفريق الأحمر و نحذرهم.

Quien esté matando al equipo rojo no trabaja en esa oficina.
و لقد نجحت ، أياً كان من قتل الفريق الأحمر فهو لا يعمل في هذا المكتب الميداني.

Y, por supuesto, está el propio equipo rojo.
و حينها ، بالطبع ، لن يتبقى سوى أفراد الفريق الأحمر أنفسهم.

equipo rojo, adelante. Adelante, equipo rojo.
الفريق الاحمر اجب اجب ايها الفريق الاحمر

De hecho, las investigaciones psicológicas han mostrado que puedes asignar personas en forma aleatoria al equipo rojo o al equipo azul, y eso es suficiente para demostrarles lo que llamamos favoritismo de grupo.
في الحقيقة أن البحوث النفسية قد أظهرت بأنّك تستطيع أَن تخصّص اناس بشكل عشوائي للفريق الأحمر أو للفريق الأزرق،