No, pero jodidamente cerca Eres el hombre que busco | Open Subtitles | كلا، ولكنها قريبة للغاية أنت الرجل الذي أبحث عنه |
Te reconozco, Eres el hombre que come flores. | Open Subtitles | أنا أعرفك , أنت الرجل الذي .. يأكل الأزهار |
Todo el mundo dice que Eres el hombre que consiguió que las eleva y promociones. | Open Subtitles | الجميع يقول أنت الرجل الذي يثير حصلت عليها والترقيات. |
Eres el hombre que trabaja con Michael. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يعمل لديه مايكل؟ |
Se dice en los clubes que Eres el hombre que estamos buscando. | Open Subtitles | يقولون في النوادي أنك الرجل الذي نبحث عنه |
Así que tú, Eres el hombre que vendió a su propia hermana y renunció a su futuro. | Open Subtitles | عدتَ، أنت الرجل الذي باع فتاته وتخلّى عن مستقبلهما معًا. |
Tú Eres el hombre que usó se camión para robar dos cebras de esta instalación. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي استخدم العربة لسرقة حميرتي الوحش من هذه المنشأة |
Si Eres el hombre que yo creo, sé que fue así. | Open Subtitles | إذا أنت الرجل الذي أفهمك عليه، فمتأكد أن ذلك حقيقي |
Eres el hombre que está reconstruyendo y restaurando el centro de la ciudad. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يعيد بناء وسط المدينة، يستعيد وسط المدينة. |
Tú Eres el hombre que se tira a su mamá. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي يمارس الجنس مع أمه. |
Eres el hombre que quería encontrar. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي كنت أتمنى أن أجده |
¿Tú eres... ¿Tú Eres el hombre que se estrelló contra la Minivan? | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي إصطدم بالسيارة ؟ |
Tú Eres el hombre que estaba en coma, ¿verdad? | Open Subtitles | أنت الرجل الذي كان في غيبوبة,صحيح؟ |
Eres el hombre que la policía está buscando. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي تبحث عنه الشرطة |
Entonces Eres el hombre que he venido a ver... | Open Subtitles | إذاً، أنت الرجل الذي جئت لرؤيته |
Así es. Eres el hombre que estaba buscando. | Open Subtitles | هذا صحيح، أنت الرجل الذي كنت أنتظره |
Eres el hombre que se acercó a mi esposa. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي قام بخداع زوجتي |
Eres el hombre que papá nunca fue. | Open Subtitles | أنت الرجل الذي لم يكن أبوك مثله أبداً |
Eres el hombre que cantó en mi sueño. | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي يغني بأحلامي ؟ |
Déjame preguntarte algo, sabemos que Eres el hombre que está detrás de las Capuchas Rojas, ¿cuánto tiempo crees que le llevará al Pingüino y a su perro faldero averiguarlo? | Open Subtitles | دعني أسأل، لقد عرفنا أنك الرجل الذي وراء العصابة كم في رأيك سيحتاج البطريق وكلبه من الوقت ليعرفوا؟ |
Eres el hombre que puedes arreglarlo. | Open Subtitles | أنك الرجل الذي يُمكنه فعل هذا |