"eres inteligente" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنت ذكي
        
    • أنتِ ذكية
        
    • أنت ذكية
        
    • انت ذكي
        
    • كنت ذكيا
        
    • كنت ذكياً
        
    • انت ذكية
        
    • أنت ذكيّ
        
    • إنك ذكي
        
    • أنتي ذكية
        
    • أنتَ ذكي
        
    • كنت ذكية
        
    • وذكية
        
    • ذكائك
        
    • تكون ذكياً
        
    Hey! Tu Eres inteligente, apuesto, divertido, sin mencionar que eres el Avatar. Open Subtitles أنت ذكي ، وسيم ، ظريف إلى جانب أنك الآفاتار
    Tienen mucho en común. Tú Eres inteligente. Ella es inteligente. Open Subtitles لديكما صفات كثيرة مشتركة أنت ذكي وهي ذكية
    Sabes muchas cosas, Eres inteligente, decidida, segura. Open Subtitles أنتِ ذكية, مُصَمِّمة, واثقة بنفسكِ أنا؟
    No quiero que te vayas. Te necesito Kim. Eres inteligente y me importas. Open Subtitles لا , لا أريدك أن تغادري أحتاج إليك كيم , أنت ذكية
    Eres inteligente y sensible y... muy apuesto. Open Subtitles انت ذكي وحساس ومتفهم وحلو المنظر
    Eres inteligente, tienes conciencia... de clases, y una audacia que me hace reír a carcajadas. Open Subtitles أنت ذكي تملك ضميرا حيا و جرأة تجعلني أضحك بصوت عال
    Eres inteligente, te daré eso a favor, pero no puedes venir tras de mí! Open Subtitles أنت ذكي ، انا أعطيك هذه الشهادة وكذلك تستطيع اللحاق بي
    Tienes muchas cosas buenas en tu vida. Eres inteligente, guapo, eres capitán del equipo de lacrosse. Open Subtitles لديك الكثير من الأشياء الجيدة في حياتك أنت ذكي ، وسيم ، أنت قائد فريق اللاكروس
    Y de todos los que conocía, eras el mejor, ...Eres inteligente, ágil. Open Subtitles ومِن بين جميع الرجال الذين عرفتهم، فأنت الأروع أنت ذكي وماهر
    Además, te conocemos muy bien. Eres inteligente. Open Subtitles بالإضافة، نحن نعرفك جيدًا، أنت ذكي.
    Y no me importa lo que digas. Eres inteligente. Tienes talento. Open Subtitles ولا أهتم لما تقولينه، أنتِ ذكية وأنتِ موهوبة
    Eres inteligente, te preocupas por la comunidad, y te ves bien cuando te esfuerzas un poco. Open Subtitles أنتِ ذكية ، تكترثين للمجتمع. و سيقبلونك بسهولة إذا بذلت جهد أكبر. هل تتحدث بجدية ؟
    Eres inteligente, eres guapa... Puedes hacer lo que quieras. Open Subtitles أنتِ ذكية ، أنتِ جميلة بأمكانك تحقيق أي شيء تريدين
    Eres inteligente. Ahora, te voy a conceder eso. No es la mejor manera de presentarnos. Open Subtitles حسناً أنت ذكية أقر بذلك ليست أفضل طريقة لتعريف شخص بنا
    Eres inteligente y eres preciosa, y nunca he conocido a nadie como tú antes. Open Subtitles أنت ذكية و جميلة و لم يسبق لي أن قابلت أحدا مثلك من قبل
    Eres inteligente como para saber que viene despues. Open Subtitles انت ذكي بما فيه الكفاية لتتوقع هذا
    Si Eres inteligente, te prepararás para entrenar. Open Subtitles وإذا كنت ذكيا ، فسوف تأتي مستعداً للتدريب
    Si Eres inteligente, deverias quedarte aqui y aprender de mi Open Subtitles إذا كنت ذكياً عليك فقط المكوث هنا والتعلم مني
    Y me dijo, ¿por qué? sabes, Eres inteligente, tienes todo esto a tu favor. TED فقال لي ، لماذا ؟ انت ذكية ، كل الإمكانيات ميسرة لك.
    Y dije: "Eres inteligente. Buena idea. TED فقلت، "أوه، أنت ذكيّ. فكرة جيدة.
    Piensa en algo. Eres inteligente. Open Subtitles إفعل أي شيء ,إنك ذكي
    Eres inteligente, divertido, eres preciosa... y todo esto. Open Subtitles أنتي ذكية, مضحكه, أنتي جميلة, كل شيء.
    Eres compatible. Eres inteligente. Open Subtitles أنتَ مناسب أنتَ ذكي
    Si Eres inteligente y razonable, necesitas rodearte de iguales. Open Subtitles ان كنت ذكية ومنطقية فاجمعي حولك من هم على شاكلتك
    Eres preciosa y Eres inteligente. Así que perdona mi confusión en lo que respecta a hoy. Open Subtitles أنت جميلة وذكية لذا، اعذري ارتباكي في ما يخص اليوم
    Demuéstrame que Eres inteligente y márchate. Open Subtitles لماذا لا تريني مدي ذكائك بان تغادر حالا؟
    Se supone que Eres inteligente, haz los cálculos. Open Subtitles يفترض ان تكون ذكياً جداً انت تقوم بالحساب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more