"es usted un hombre" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت رجل
• أنت رجلٌ
• أنتَ رجلٌ

Pues Es usted un hombre bueno, teniente. Un hombre bueno conoce sus propios límites.
أنت رجل طيب أيها الملازم الرجل الطيب يعرف دائماً حدودة

Es usted un hombre muy honrado. Puede estar seguro de que le recompensaré por ello.
أنت رجل صادق جداً , و يجب أن أحرص على أنك لن تخسر شئ

Es usted un hombre sumamente sensible... que inspira sentimientos dichosos a cuantos le rodean.
أنت رجل حساس للغاية يلهم مشاعر السعدة إلى كل من حوله

Es usted un hombre capaz, Fisher.
أنت رجلٌ قادر على ذلك يا فيشر.

Es usted un hombre con suerte, agente Hanna.
أنتَ رجلٌ محظوظٌ أيَُها ‫"‬ العميلُ ‪/‬ هـانـا "

Sr. Presidente, si me permite, Es usted un hombre afortunado... pero también un hombre noble.
سيدى الرئيس؟ لو أنى سأقول ذلك بنفسى أنت رجل محظوظ و لكن أيضا رجل نبيل

Gracias, señor. Es usted un hombre brillante y muy inteligente.
شكراً لك يا سيّدى أنت رجل عبقرى و حكيم جداً

Es usted un hombre engreído, preocupado por las apariencias y los estadounidenses están escuchando.
أنت رجل متكبر قلق بشأن المظاهر والأمريكيون يستمعون

No le conozco Señor Williams, pero por lo que he oído, Es usted un hombre decente.
أنالاأَعْرفُكسّيدَوليامز، لكنمِنْالذيسَمعتُ، أنت رجل مُحْتَرم.

Es usted un hombre de conclusiones.
خلاصة القول"؟" أنت رجل الخلاصة

Es usted un hombre peligroso, Sr. Bannister.
أنت رجل خطير جداً ، يا سّيد بانيستر

Es usted un hombre estúpido, Sr. Burke.
أنت رجل غبي يا سيد بيرك

Sabe? Es usted un hombre extraordinario
أتعرف, أنت رجل جدير بالملاحظة

¿O Es usted un hombre perfecto?
أو هل أنت رجل مثالي؟

Está enamorada. Es usted un hombre peligroso.
إنها مفتونة بك أنت رجل خطير

¿Es usted un hombre de fe?
هل أنت رجل مؤمن ؟

(ASlENTE) Entonces Es usted un hombre afortunado.
في هذه الحالة أنت رجل محظوظ

Señor Heywood, Es usted un hombre con mucha suerte.
سّيد هيوود، أنت رجل محظوظ جداً، سيدي

Felicidades. Es usted un hombre libre.
مبروك أنت رجلٌ حر

Es usted un hombre de gustos refinados, Sr. Wran.
أنت رجلٌ مُثقّف ذو ذوق رفيع

Es usted un hombre libre.
أنت رجلٌ حر

Es usted un hombre travieso.
أنتَ رجلٌ مشاكس.