"esa mujer es" - Translation from Spanish to Arabic

• هذه المرأة
• تلك المرأة
• تلك المرأه
• تلك الإمرأةِ

Liberar a Esa mujer es incitar a todas las mujeres a que desafíen a sus maridos.
تحرير هذه المرأة سيكون بمثابة دعوة لجميع الزوجات لتحدي أزواجهن

¡Vamos! papá, ¿Qué dices? ¿Qué Esa mujer es un fantasma?
ماذا تقول يا والدى تقصد ان هذه المرأة كانت شبح

No, pensé: "Esa mujer es realmente especial"
لا لقد قلت لنفسى هذه المرأة مميزة للغاية

Está bien. Ella lo hubiese averiguado de cualquier forma. Esa mujer es implacable.
لا بأس، كانت لكشفت الحقيقة على كل حال، تلك المرأة قاسية

Esa mujer es un número equivocado. Trabaja sobre las pistas.
تلك المرأة رهان خاسر ابحثى عن مفتاح آخر لحل القضية

Pero Gerard está muerto, junto con algunos detalles. Esa mujer es la siguiente candidata al trono, y cada día, ella encuentra algún modo de avergonzar a su familia y a su país.
تلك المرأه على وشك تولي العرش وكل يوم تجد طريق جديده لتخزي عائلتها ولبلدنا

Encontrar el cuerpo de Esa mujer es muy intenso.
إيجاد تلك الإمرأةِ الجسم كَانَ حادَّ جداً.

Esa mujer es una maniática, pero tiene que relajarse y dejarme hacer mi trabajo.
هذه المرأة مسخة تحب التحكم ويجب عليها تركي لأقوم بعملي

Vengo de una sesión con Cristal. Esa mujer es asombrosa.
لقد جئت للتو من جلسة مع كرستل هذه المرأة خارقة للمألوف

Esa mujer es tan atractiva como un travesti.
هذه المرأة جذابـة جنسياً كـ رجل مُتشبه بـ امرأة

Esa mujer es la peor camarera del mundo.
هذه المرأة هى أسوء نادلة فى العالم بأسره

Esa mujer es la que peor elige a los hombres del mundo.
هذه المرأة أسوأ إمرأة تنتقي الرجال في العالم

Sé a ciencia cierta que Esa mujer es inocente, Tess, lo sé.
أنا اعلم حقيقة كون هذه المرأة بريئة , تيس , انا اعلم

La razón por la que no pude tirarme a Esa mujer es porque esperaba a Jane.
السبب هو أنّه لا يمكنني نيك هذه المرأة لأنّي كنت أتوقع جين.

La primera vez que te vi... pensé, "esa mujer... es más fuerte que el hierro".
حينما رأيتِك أول مرة قلت في نفسي " هذه المرأة أقوى من الحديد"

Esa mujer es un bicho raro. Siempre lo ha sido.
تلك المرأة عبارة عن بطة غريبة الأطوار و دائما ما كانت كذلك

Esa mujer es una gladiadora ante el público.
تلك المرأة تعتبر بطلة في الميادين العامة.

Esa mujer es una desgracia y va a lograr la custodia.
تلك المرأة هي الأخبار السيئة، وأنها ستعمل حصول على حضانة من تلك الفتاة الصغيرة.

Tu amiga Helena Peabody Esa mujer es un maldito dragón y esta haciendo de mi vida un infierno
تلك المرأة إنها كالأفعى اللعينة إنها تحول حياتي إلى جحيم

Pero todo lo que hace Esa mujer es hablar sobre lo increíble que eres.
لكن كل ما تفعله تلك المرأة هو الحديث عن مدى روعتك

Sea lo que sea lo que le contaste a la policía, Esa mujer es una mentirosa compulsiva.
مهما كان ما أخبرت به الشرطة تلك المرأة مريضة بالكذب