"esa soy yo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذه أنا
• هذا أنا
• إنها أنا
• تلك أنا
• هذه انا
• هذا انا
• ذلك أنا
• هذا هو لي
• وهذا هو لي
• فهي أنا
• تلك هي أنا

Tenía que ir a la corte ese día. Pero lo juro, Esa soy yo.
كان علي أن أكون في المحكمة هذا اليوم, لكني أقسم, هذه أنا

Esa soy yo, en el medio, haciendo muecas.
هذه أنا في منتصف الصورة .. أقوم بتصنع الحالات

Caitria O'Neill: Esa soy yo en nuestra casa en Monson, Massachusetts, en junio pasado.
كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي.

Esa soy yo y Kenny en la recaudación de fondos a la que me llevó.
هذا أنا وكيني في حفلة جمع التبرعات أَخذَني إلى.

- Esa soy yo. - Entonces mejor obtengo tu número.
إنها أنا إذاً من الأفضل أن آخذ رقمك

Si, Esa soy yo...pero no creo que se aplique a ti, que eres un ser tan bien acabado
صحيح. تلك أنا لا أظن بأن ذلك ينطبق عليك، فأنت...

Si, Esa soy yo, la novia monógama de Hale.
نعم هذه انا هيل صاحب العشيقة الوحيدة

Esa soy yo la sortuda . sabes me siento como oopps... eso es ridiculo era solo barro!
أجل هذه أنا محظوظة أشعر و كأنني إن هذا سخيف إنه مجرد وحل

Esa soy yo, en la tercera fila. No era muy popular.
هذه أنا عندما كنت بالصف الـ 3 لم أكن محبوبة

Así que Esa soy yo, conquistando la escuela independiente.
حسناً هذه أنا , ملكة الحفلة .. آكلة لحوم البشر .. قاتلة الشيطان

-Entré sin pedir permiso. Esa soy yo.
أُقحم نفسي للداخل، هذه أنا متأسفة

Sí, Esa soy yo, la chica que va a destruir a la mega-compañía de sándwiches y sus ojos soñadores.
نعم هذه أنا القتاة التي ستمدر شركة الساندويشات العملاقة ذات العيون الحالمة

Es él bajando del avión, y Esa soy yo esperándolo.
هذا هو يخرج من الطائرة و هذه أنا بانتظاره

Esa soy yo. Soy su chica. Haré lo que sea necesario para este papel.
هذه أنا ، فتاتك سأفعل كل مايتطلبه الأمر لهذا الدور

- Desinteresada al fallo - Esa soy yo, soy yo.
. غير الأنانية ، هذا خطؤك . هذا أنا ، هذا أنا

Esa soy yo a la izquierda, mi estudiante en ese tiempo, Erica Raymond, y Lee Fry, quien fue el ingeniero en el proyecto,
هذا أنا على اليسار، طالبة الدراسات العليا الذي أشرف عليها في ذلك الوقت، اريكا ريموند، ولي فراي، الذي كان مهندسا في المشروع.

Esa soy yo a los 12 años.
هذا أنا حين كنت في الـ12 من عمري.

Eso es verdad... Esa soy yo.
هذا صحيح إنها أنا

Esa soy yo, tu retrete emocional.
تلك أنا حمام عواطفك الخارجي

Ah... por cierto, ¡esa soy yo!
بالمناسبة هذه انا

Sí, Esa soy yo... pero Regina no sabe que la tengo.
نعم هذا انا ولكن ريجينا لا تعلم انه لدى

Esa soy yo. ¡Estoy aquí!
امنحنا السلام ذلك أنا أنا هنا

Esa soy yo quemando toda mi casa.
هذا هو لي حرق بيتي كامل

Esa soy yo.
اه، وهذا هو لي.

De todas formas, si alguien va a ser una vieja solterona, Esa soy yo.
على أيٍّ، إن كان هنالك من سيكون عجوزًا بكر فهي أنا.

Sí, Esa soy yo. ¿Doy miedo, no?
أجل، تلك هي أنا يالي من مخيفه، أليس كذلك ؟