"escuela nacional de administración" - Translation from Spanish to Arabic

• المدرسة الوطنية للإدارة
• الكلية الوطنية للإدارة
• المعهد الوطني للإدارة
• الكلية الوطنية لﻻدارة
• مدرسة وطنية للإدارة

Escuela Nacional de Administración pública, Rabat
المدرسة الوطنية للإدارة العمومية، الرباط

Inicio de las actividades de formación en la Escuela Nacional de Administración en 2010.
بدء تدريب موظفي الخدمة المدنية في المدرسة الوطنية للإدارة في عام 2010.

Formación de alumnos del continente africano en la Escuela Nacional de Administración de Argel
تدريب طلبة من القارة الأفريقية في المدرسة الوطنية للإدارة في الجزائر العاصمة.

:: Escuela Nacional de Administración de Argel
:: الكلية الوطنية للإدارة بالجزائر العاصمة

Licenciatura en Administración Pública, Escuela Nacional de Administración Pública de Varsovia (Polonia)
شهادة في الإدارة العامة، الكلية الوطنية للإدارة العامة، وارسو، بولندا

La Escuela Nacional de Administración y Derecho, que funcionó durante un breve período en los años sesenta, tendrá que volver a abrir sus puertas.
ومن ثم ينبغي إعادة افتتاح المعهد الوطني للإدارة والحقوق الذي عمل لفترة قصيرة في الستينات من القرن الماضي.

Encargado de cursos de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura (ENAM), Yaundé.
محاضر مساعد في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي.

Profesor de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura, Yaundé.
أستاذ في المدرسة الوطنية للإدارة والقضاء، ياوندي.

Certificado de la Escuela Nacional de Administración (ENA) de París, 1967.
شهادة من المدرسة الوطنية للإدارة في باريس، سنة 1967.

Encargada de cursos en la Escuela Nacional de Administración.
مسؤولة دراسات في المدرسة الوطنية للإدارة

Título de Inspectora de los Servicios Financieros por la Escuela Nacional de Administración.
وحصلت على دبلوم مفتش للشؤون المالية من المدرسة الوطنية للإدارة.

Licenciatura en Derecho Público de la Escuela Nacional de Administración de Bamako (Malí)
1978: حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي

Desde 1985 Profesor de Derecho Internacional, incluido el derecho internacional humanitario, en la Escuela Nacional de Administración de Bamako
منذ عام 1985: أستاذ القانون الدولي بما في ذلك القانون الإنساني الدولي في المدرسة الوطنية للإدارة وفي جامعة باماكو

1978: Maestría en derecho público en la Escuela Nacional de Administración de Bamako (Malí)
1978: حصل على درجة الماجستير في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو، مالي

Desde 1985: Profesor de derecho internacional en la Escuela Nacional de Administración y en la Universidad de Bamako
منذ عام 1985: عمل أستاذا للقانون الدولي في المدرسة الوطنية للإدارة وجامعة باماكو

Diplomada de la Escuela Nacional de Administración de Malí: Maestría en Derecho (primera de la promoción).
دبلوم من الكلية الوطنية للإدارة في مالي: ليسانس في القانون، التخصص: الدعوة

Profesor en el Instituto de Relaciones Internacionales del Camerún y en la Escuela Nacional de Administración y Magistratura
أستاذ في معهد العلاقات الدولية في الكاميرون وفي الكلية الوطنية للإدارة والقضاء

Miembro del tribunal del concurso de ingreso a la Escuela Nacional de Administración y Magistratura
عضو لجنة امتحانات القبول في الكلية الوطنية للإدارة والقضاء

Miembro del tribunal en el concurso de ingreso a la Escuela Nacional de Administración y Magistratura (ENAM).
وعضو في لجنة امتحانات القبول في الكلية الوطنية للإدارة والقضاء.

1985: Diploma de formación para puestos de nivel A1 de la Escuela Nacional de Administración de Benin, nivel II. Especialidad: Magistratura.
1985: شهادة إتمام الدورة التدريبية للأطر المتميزة في المعهد الوطني للإدارة في بنن من المستوى الثاني.

Cuadro 55 Representación de las muchachas en la Escuela Nacional de Administración Pública y Magistratura
الجدول رقم 55 - تمثيل الفتيات في المعهد الوطني للإدارة والأستاذية

Profesor de Derecho internacional público y privado de la Escuela Nacional de Administración de Bamako, desde 1985.
أستاذ في القانون الدولي العام والخاص في الكلية الوطنية لﻹدارة في باماكو منذ عام ١٩٨٥.

Preparar y ejecutar un plan de desarrollo para la creación de capacidad en materia de recursos humanos, incluida la rehabilitación de las instalaciones del Centro de Capacitación Administrativa y el establecimiento de una Escuela Nacional de Administración y magistratura.
إعداد وتنفيذ خطة تنمية لبناء قدرات الموارد البشرية، بما في ذلك إصلاح المنشآت التابعة لمركز التدريب الإداري وإنشاء مدرسة وطنية للإدارة والقضاء.