| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| 65/72. Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | 65/72 - العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Por último, con respecto a nuestra explicación de voto sobre el proyecto de resolución titulado " Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares " , que figura en el documento A/C.1/66/L.41, mi delegación no está de acuerdo con diversas disposiciones del proyecto de resolución. | UN | وأخيرا، فيما يتعلق بتعليلنا للتصويت على مشروع القرار المعنون " العمل الموحد من أجل الإزالة التامة للأسلحة النووية " ، الوارد في الوثيقة *A/C.1/66/L.41، هناك أحكام عديدة في مشروع القرار لا يوافق عليها وفد بلدي. |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| 66/45. Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | 66/45 - العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| El representante del Japón presenta el proyecto de resolución titulado “Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares”. | UN | وعرض ممثل اليابان مشروع القرار المعنون ' ' العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية``. |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| 67/59. Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | 67/59 - العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| 68/51. Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | 68/51 - العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
| Sra. Balaguer Labrada (Cuba): La delegación cubana desea explicar su voto respecto al proyecto de resolución A/C.1/66/L.41, titulado " Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares " . | UN | السيدة بالاغوير لبرادا (كوبا) (تكلمت بالإسبانية): يود الوفد الكوبي أن يعلل تصويته على مشروع القرار *A/C.1/66/L.41، المعنون " العمل الموحد من أجل الإزالة التامة للأسلحة النووية " . |
| Desarme general y completo: mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de las armas nucleares | UN | نزع السلاح العام الكامل: العمل الموحد من أجل الإزالة الكاملة للأسلحة النووية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 