Discover our services in

    "eso crees" - Translation from Spanish to Arabic

    • تعتقد ذلك
        
    • تعتقدين ذلك
        
    • تظن ذلك
        
    • تعتقد هذا
        
    • تظنين ذلك
        
    • أتظن ذلك
        
    • تعتقدي ذلك
        
    • تصدق ذلك
        
    • تظنين هذا
        
    • تعتقدين هذا
        
    • تظن هذا
        
    • تَعتقدُ ذلك
        
    • أتعتقد ذلك
        
    • أتظنين ذلك
        
    • أتعتقدين ذلك
        
    Es sobre Ricky y tú. ¿Eso crees? Open Subtitles أووه , هل تعتقد ذلك ؟
    їEso crees? Open Subtitles ألا تعتقد ذلك ؟
    - Adoro el color, es exactamente divertido. - ¿Eso crees? Open Subtitles أحب اللون، إنه بالضبط المطلوب تعتقدين ذلك
    Y yo sé que Eso crees, pero no. Nora, basta, por favor, basta... Open Subtitles و انا اعلم انك تظن ذلك و لكني لم اكتفي بعض
    Ah, Eso crees. Con eso me basta. Open Subtitles أوووو, أنت تعتقد هذا جيد كفاية بالنسبه لي
    No he sentido la presencia de Savage, pero tú sí... o Eso crees. Open Subtitles لم أشعر بوجود (سافاج)، لكنك تشعرينه أو تظنين ذلك
    ah, ¿eso crees? Open Subtitles آه , هل تعتقد ذلك ؟
    ¿Eso crees? Open Subtitles اوه ، هل تعتقد ذلك ؟
    ¿Corazón? ¿Eso crees? Open Subtitles عزيزي ، هل تعتقد ذلك ؟
    ¿Eso crees? Open Subtitles انت تعتقد ذلك ؟
    ¿Eso crees? Open Subtitles انت تعتقد ذلك حقا؟
    No, mamá. ¿Eso crees? Open Subtitles لا يا أمى ، هل تعتقدين ذلك
    - ¿Eso crees? Open Subtitles هل تعتقدين ذلك ؟
    Eso crees? Open Subtitles هل تعتقدين ذلك ؟ ؟
    -Ya no se puede ser una persona. -¿Eso crees? Open Subtitles وليس من المحتمل أن يكونوا آدميين هل تظن ذلك ؟
    - Estoy en un punto crucial. - Eso crees hoy. Open Subtitles هذه نقطة تحوّل بالنسبة لي تظن ذلك اليوم
    - ¿Eso crees? Open Subtitles -انت تعتقد هذا , هه ؟
    ¿Eso crees? Open Subtitles - هل تظنين ذلك ؟
    ¿Eso crees? A mí nadie me usa para un montaje. Open Subtitles أوه، أتظن ذلك حسناً، لا أحد يظن بي
    ¿Eso crees? Open Subtitles هل تعتقدي ذلك ؟
    ¿Eso crees? Open Subtitles هَلّ بالإمكان أَنْ تصدق ذلك المُتسكّعِ؟
    - ¿Eso crees? Open Subtitles هل تعتقدين هذا ؟
    Tal vez... si Eso crees. Sí, nos volveremos a ver. Open Subtitles ربما ، فإن كنت تظن هذا فقد نتقابل
    Eso crees. Open Subtitles أنت تَعتقدُ ذلك.
    Estás loco. ¿Eso crees? Open Subtitles انت مجنون أتعتقد ذلك ؟
    - Es bonito. - ¿Eso crees? Open Subtitles إنها جميلة- أتظنين ذلك حقًا؟
    - Es muy interesante. - ¿Eso crees? Open Subtitles انه رجل مثير أتعتقدين ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more