porque cuando entendemos como funcionan los cerebros, vamos a poder construir máquinas inteligentes, y creo que en general Eso es algo bueno, | TED | لأنه عندما نفهم كيف تعمل الأدمغة, يصبح بإمكاننا أن نبني أجهزة ذكية, و أظن أن هذا شيء جيد بالمجمل, |
Adam está realmente metido en el compromiso pero Eso es algo bueno, ¿no? | Open Subtitles | آدام هوا رجل يحب الخطوبة ولكن هذا شيء جيد صحيح ؟ |
Vamos, Nora. Tommy vuelve a casa. Eso es algo bueno. | Open Subtitles | هيا نورا ، تومي سيعود للمنزل هذا أمر جيد |
Eso es algo bueno que nos ha traído Andrew. ¿Crees que hallar un tesoro es algo bueno? | Open Subtitles | " هذا أمر جيد واحد خرج من إعصار " آندروا |
Eso es algo bueno, porque puedes usar ese sentimiento en el ring. | Open Subtitles | ذلك شيء جيد لأنك تستطيع أن تستخدم ذلك الشعور ضده داخل الحلبة |
Esta botella no es reciclada, pero Eso es algo bueno, porque las botellas recicladas son iguales al plástico sucio. | Open Subtitles | هذه الزجاجة لم يُعاد تصنيعها لكن هذا شىء جيد لأن الزجاجات المُعاد تصنيعها تضاهى البلاستيك القذر |
Sí, guerra y violencia. Eso es algo bueno para poteger a los niños de la enfermedad mental. | Open Subtitles | أجل، لأننا تحت العنف، وهذا شيء جيد لحماية الأطفال من الأمراض الذهنية |
Y a pesar de la opinión popular de aquí, Eso es algo bueno. | Open Subtitles | وبغض النظر عن الآراء في هذا المكتب هذا شيء جيد |
Bueno, no sé si Eso es algo bueno. | Open Subtitles | حسناً، لا أعلم إذا كان هذا شيء جيد. |
Es divertido ver cómo piensas que Eso es algo bueno. | Open Subtitles | مضحكُ كيف تفكرين أن هذا شيء جيد |
Recuérdame... ¿eso es algo bueno o algo malo? | Open Subtitles | للتذكير فقط هل هذا شيء جيد أم سيء؟ |
No, no lo has hecho, pero Eso es algo bueno para saber. | Open Subtitles | لا لم تفعل لكن هذا شيء جيد لمعرفته |
No hay cuerpos. Eso es algo bueno. | Open Subtitles | إنها فارغة.ليس هناك إي جثث هذا شيء جيد |
Bueno, vamos a suponer que Eso es algo bueno. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نفترض بأن هذا أمر جيد |
Entonces, ¿eso es algo bueno para ti ahora? | Open Subtitles | إذًا هذا أمر جيد بالنسبة لك الآن ؟ |
Bueno,normalmente Eso es algo bueno... | Open Subtitles | عادةً هذا أمر جيد |
Sin embargo, no estoy segura si Eso es algo bueno. | Open Subtitles | مع ذلك لست متأكدة من ان ذلك شيء جيد |
Algunas veces Eso es algo bueno. | Open Subtitles | أحيانا ذلك شيء جيد.. |
Eso es algo bueno. | Open Subtitles | لا, هذا شىء جيد |
Siempre con la frente en alto, fuera de problemas y no andan por ahí, dejando bailarinas embarazadas y Eso es algo bueno porque si alguno de ustedes causara un escándalo de este tipo no sólo ese chico sería echado del equipo y perdería su beca pero Dios les quitaría sus privilegios escolares tan rápido ¡qué les dejaría la cabeza dando vueltas! | Open Subtitles | تحافظون على كرامتكم وتبتعدون عن المشاكل ولا تذهبون لتجعلون متعريات يصبحن حوامل وهذا شيء جيد |
Pero Eso es algo bueno. Va a llevar a casa cada noche. | Open Subtitles | لكن هذا شئ جيد سوف يعيدك كل ذلك الى البيت كل ليلة |
Pero Eso es algo bueno, porque signfica | Open Subtitles | ولكن هذا شيء جيّد, لأنه يعني |
Y Eso es algo bueno, ¿sabes? | Open Subtitles | و هذا أمرٌ جيّد |
ocurre que actualmente me gano la vida en la TV, así que para mí Eso es algo bueno. | TED | اليوم .. أنا أكسب قوت يومي من التلفاز فبالنسبة لي ، هذا شيئ جيد . |
Yo diría que Eso es algo bueno. | Open Subtitles | سأقول بأن ذلك أمر جيد |
¿Está segura de que Eso es algo bueno? | Open Subtitles | بالتأكيد ذلك أمرٌ جيد ؟ |