"eso es malo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا سيء
• هذا سيئ
• هذا شيء سيء
• هذا سئ
• هذا أمر سيء
• ذلك سيء
• ذلك سيئُ
• أهذا سيء
• ذلك سيئ
• هذا أمر سيئ
• هذا أمرٌ سيء
• أهذا أمر سيء
• هو سيء
• هذا سىء
• هذا هو الاستياء

Eso es malo, Madre. Los bebés necesitan leche para vivir.
هذا سيء يا أمي، يحتاج الرضع للحليب ليعيشوا

- No, Eso es malo. - Eso no es malo, está fatal.
لا ، هذا سيء إنه ليس سيئاً ، إنه مروّع

Está bien, Eso es malo. Bueno, cumplieron su deseo.
حسنًا, هذا سيئ حسنًا, ستحصلان على أمنيتكما

No. Dios, ¿eso es malo?
كلا , هل هذا شيء سيء ؟

Muestras que te importa, sin que en realidad te permitas preocuparte, porque si te muestras demasiado sensible, se asustarán, y ellos se pondrán sensibles y Eso es malo.
أن تظهر أنك تهتم , بدون ان تسمح لنفسك أن تهتم حقاً , لأنك لو تأثرت , سيخافون حينها , و عندها سيتأثرون و هذا سئ

Eso es malo para los conejos y no es bueno para la gente.
هذا أمر سيء للأرانب فما بالك لو كان للبشر

- Pero no pueden auditarte porque Eso es malo.
وتستطيع أن تدفع ضرائبك ولكن لا تراجعها لأن ذلك سيء

Dios, no. Garganta equivocada, mujer equivocada. Eso es malo.
يا إلهي، أخطأت الحلق أخطأت المرأة، هذا سيء

Eso es malo. Lamento haberte arrastrado a esto.
هذا سيء , أنا أسف لأنك أصبحت جزءً من هذا

Eso es malo, porque estuve pensando en salir esta noche
هذا سيء جداً لأنني كنت آمل أن نلتقي الليلة

De acuerdo, bien, mándalo ahí fuera a mitad de la noche y si no vuelve, Eso es malo para todos.
حسنا، ارسله خارج البوابة في منتصف الليل وهو لن يعود أبدا هذا سيء للجميع

Oh, oh, Eso es malo... Lo siento chicos, tengo que irme...
اوه اوه هذا سيء اعذروني يا اولاد ، يجب ان اغادر بسرعه

Está el chico malo de todas las películas en blanco y negro. ¿Crees que Eso es malo?
هذا الرجل الشرير في كل فيلم أبيض وأسود تظن هذا سيء ؟

Si crees que Eso es malo, a mí me obliga a llevar boxers para mantener frías las pelotas.
ستظنين ان هذا سيئ انها تجعلني ارتدي ملابس داخلية لتدفئة الخصية

¿Eso es malo?
هل هذا شيء سيء . ؟

Eso es malo, mamá, porque contaba con que la distrajeras.
, هذا سئ للغاية يا أمي لأني كنت أعتمد عليكِ لالهائها

Eso es malo porque he tenido una noche muy tranquila.
هذا أمر سيء للغاية لأنني حصلت على أمسية مريحة جداً

¡Eso es malo! - ¡Para! - ¿En qué siglo estás viviendo?
نعم لا تفعلي ذلك ذلك سيء توقفي

- Eso es malo, un dato importante.
ذلك سيئُ. رأس الأمانِ المهمِ. شكراً، إجون.

Creía que tú me lo ibas a decir. ¿Eso es malo?
-لقد ظننت أنك ستخبرني ، أهذا سيء ؟

Eso es malo, eso es muy malo.
ذلك سيئ ، ذلك سيئ جداً

Hemos perdido el Stargate, hemos perdido la Sala de Control. - Eso es malo. - Pero no te perdimos a ti.
خسرنا البوابة ، و فقدنا غرفة التحكم هذا أمر سيئ

Oh, Eso es malo, Eso es malo.
هذا أمرٌ سيء, إسمع .. ؟

¿Eso es malo?
أهذا أمر سيء ؟

Eh, me avergüenza decir que no se quién es. ¿Eso es malo?
إنني مُحرجة لأقول أنني لا أعرفه, هل هو سيء الطِباع؟

Eso es malo para ti, amigo. No consumas drogas.
هذا سىء لك لا تتعاطى المخدرات

Que ignores el protocolo del hospital, Eso es malo.
عندما تتجاهلين بروتوكول المستشفى هذا هو الاستياء