"espinaca" - Translation from Spanish to Arabic

• سبانخ
• إسبانية

Quiero que todos imaginen a una niñita que sostiene una espinaca azul.
أريد منكم جميعاً أن تتخيلوا فتاة صغيرة .تحمل في يدها نبتة سبانخ زرقاء ميتة

Después de todo, mi historia comienza con una planta de espinaca marchita y seca y no ha hecho más que mejorar a partir de ahí.
و رغم ذلك, قصتي تبدأ بـ نبتة سبانخ جافة و ذابلة .و كان الأمر يتحسن منذ ذلك الحين

Se sorprendería de cuánto dinero puede hacerse de un bloque de espinaca a la vez.
ستصدم لمعرفة كمية المال التي نحصل عليها من كل كتلة سبانخ واحدة في وقت واحد

Genial. Acaba de tomar su almuerzo, doble porción de espinaca.
بحالة ممتازة, للتو اخذت غداءها مع سبانخ زيادة

Sí, tú me pediste una ensalada de espinaca.
نعم، أنت طلبت سلطة إسبانية

No, espinaca no, pero tienes como 25 agujas en la cara.
لا سبانخ , لكن حوالي 25 إبرة عالقة في وجهك

Te vi comer salsa de espinaca con pan ácido una vez.
-كيف؟ رأيتك مرةً تصنع فطيرة سبانخ في خميرة الخبز

No puedo tener espinaca entre mis dientes.
‫لا يمكن أن يكون لدي سبانخ بين أسناني

Hey, espera un momento, barba de espinaca...
إنتظر ، يا ذقن سبانخ

Tenemos alguna espinaca en la nevera?
هل لدينا سبانخ في الثلاجة ؟

Para el que pidió la espinaca!
هل طلبت سبانخ ؟

Le conseguí espinaca a la crema.
أحضرت لك سبانخ بالقشدة

- CON PAPAS Y TAL VEZ espinaca.
بالبطاطس وربما سبانخ

¿Tengo espinaca entre los dientes?
‫هل لدي سبانخ بين أسناني؟

Entonces come espinaca.
اذا تناولى سبانخ

Tienes espinaca o algo atorado.
إنها قطعة سبانخ صغيرة عالقة

albóndigas suecas, teriyaki satay, quiche de espinaca...
كرات اللحم السويدية، تيرياكي ساتيه (دجاج بالصلصة) فطيرة سبانخ

¿Tengo espinaca en los dientes?
هل توجد سبانخ في أسناني؟

¿Desde cuándo hay espinaca en mis dientes?
-منذ متى ويوجد بقايا سبانخ على أسناني؟

No, me gusta lo que viene en la ensalada de espinaca, pero la quería de lechuga romana.
لا، أحب شكلها كسلطة إسبانية