"estás aquí ahora" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنت هنا الآن
        
    • أنتِ هنا الآن
        
    • وأنت هنا الآن
        
    • انت هنا الأن
        
    Ya estás aquí ahora. Open Subtitles أنت هنا الآن. اذا، كيف كانت اجازتك الصيفيه؟
    Está bien. estás aquí ahora. Eso es todo lo que importa. Open Subtitles لا بأس، أنت هنا الآن هذا كل ما يهم
    Está bien, Arch, estás aquí ahora. Open Subtitles لا بأس، أنت هنا الآن
    No pasa nada. estás aquí ahora, y eso es todo lo que me importa. Open Subtitles لا تقلقي, أنتِ هنا الآن وهذا كل ما أهتم به
    estás aquí ahora, madre. Open Subtitles أنتِ هنا الآن يا أمي
    Relájate, estás aquí ahora. Open Subtitles الاسترخاء، وأنت هنا الآن.
    Bueno, estás aquí ahora. Open Subtitles حسناً, انت هنا الأن
    Por eso estás aquí ahora. Open Subtitles لهذا أنت هنا الآن
    ¿Por qué estás aquí ahora? Open Subtitles لماذا أنت هنا الآن إذا؟
    Bueno, estás aquí ahora... Open Subtitles حسنا .. أنت هنا الآن
    Sí, bueno, estás aquí ahora. Open Subtitles أجل، حسنا، أنت هنا الآن.
    Bueno, estás aquí ahora. Open Subtitles حسنا، أنت هنا الآن
    Bueno tu estás aquí ahora. Open Subtitles حسناً... أنت هنا الآن.
    estás aquí ahora. Open Subtitles - أنت هنا الآن -
    estás aquí ahora. Open Subtitles أنت هنا الآن
    - estás aquí ahora. Open Subtitles أنت هنا الآن
    estás aquí ahora. Open Subtitles أنت هنا الآن
    Está bien. estás aquí ahora. Open Subtitles ،لا عليكِ .فها أنتِ هنا الآن
    Bueno, estás aquí ahora. Open Subtitles حسناً , أنتِ هنا الآن
    Pero estás aquí ahora. Open Subtitles ولكن أنتِ هنا الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more