| ¿Estás de acuerdo con eso? Vale, estoy un poco decepcionado. | Open Subtitles | هل أنت موافق على ذلك ؟ أقصد أني خائب الأمل قليلاً |
| ¿Estás de acuerdo con todo lo que se ha dicho en tu nombre, que no eres responsable de lo que hizo tu padre? | Open Subtitles | هل أنت موافق على كل ما قيل نيابة عنك بأنك لست مسؤول عن ما فعل والدك ؟ |
| ¿Entonces Estás de acuerdo con que aborte? | Open Subtitles | أذن سوف توافق على عملية أجهاض؟ |
| Mira, sé que no Estás de acuerdo con mis tácticas pero no mentía sobre por qué te necesito esta nave. | Open Subtitles | أعلم بأنك لا توافق على وسائلي لكنني لم أكذب حول الذي أريده من هذه السفينة |
| ¿Estás de acuerdo con esto? | Open Subtitles | هل أنتِ موافقة على هذا؟ |
| ¿Estás de acuerdo con eso? Sí. | Open Subtitles | هل أنت موافقة على ذلك؟ |
| Entonces, ¿estás de acuerdo con morir? | Open Subtitles | لذا أنت بخير مع الموت؟ |
| ¿Tú Estás de acuerdo con ser falsa? | Open Subtitles | توافقين على أنك غريبة الأطوار؟ |
| Estás de acuerdo con eso, ¿verdad? | Open Subtitles | أنتَ بخير مع هذا، صحيح؟ |
| ¿Estás de acuerdo con ver todo esto desde el gallinero? | Open Subtitles | هل أنتَ موافق على مراقبة ما يحدث؟ |
| ¿Estás de acuerdo con el señor Bollings? | Open Subtitles | هل أنتِ موافقه مع السيد "بولينغ"؟ |
| - ¿Estás de acuerdo con eso, Dylan? | Open Subtitles | هل أنت موافق على ذلك،يا ديلان؟ |
| ¿Estás de acuerdo con todo lo que dice mi hermano? | Open Subtitles | هل أنت موافق على كل شيء يقوله أخي؟ |
| ¿Y Estás de acuerdo con eso? | Open Subtitles | و أنت موافق على هذا؟ |
| Estás de acuerdo con eso, ¿no? | Open Subtitles | أنت موافق على هذا, صحيح؟ |
| ¿Estás de acuerdo con esto, o también tienes que palparla? | Open Subtitles | هل توافق على هذا أن تريد أن تتحسسها أيضاً؟ |
| Dios nunca nos da más de lo que podemos manejar. ¿Estás de acuerdo con eso? | Open Subtitles | الله لا يحملنا فوق طاقتنا ..آها هل توافق على ذلك؟ |
| - ¿Por qué Estás de acuerdo con esto? | Open Subtitles | لمَ أنتِ موافقة على هذا؟ |
| ¿Tú Estás de acuerdo con ella? | Open Subtitles | إذاً، أنت موافقة على هذا معها؟ |
| ¿Entonces Estás de acuerdo con todo? | Open Subtitles | إذاً, هل أنت بخير مع على كل شيء؟ |
| ¡¿Estás de acuerdo con ser asesinada así? ! | Open Subtitles | هل توافقين على أن تموتي بهذه الطريقة؟ |
| Estás de acuerdo con el Coronel sobre alejarse de la guerra? | Open Subtitles | هل تتفق مع العقيد على الإنسحاب من الحرب؟ |
| ¿Y Estás de acuerdo con eso? | Open Subtitles | و انت موافقة على ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 