"estás en peligro" - Translation from Spanish to Arabic

    • أنت في خطر
        
    • أنتِ في خطر
        
    • انت في خطر
        
    • أنتي في خطر
        
    • أنتَ في خطر
        
    • أنت فى خطر
        
    • كنت في خطر
        
    • أنت في الخطر
        
    • إنك في خطر
        
    • إنّكِ في خطرٍ
        
    • فأنتِ في خطر
        
    • أنت بخطر
        
    • انت فى خطر
        
    • أنك في خطر
        
    Vístete y sal inmediatamente de aquí. Tú también Estás en peligro. Open Subtitles البسي ملابسك وأخرجي من هنا بحق الجحيم أنت في خطر أيضا.
    Quédate con tu hermana. Te haré saber cuándo sea seguro. Hasta entonces, Estás en peligro. Open Subtitles وأن تبقي مع أختك, سأخبرك عندما يصبح الوضع آمناً وحتى ذلك الوقت, أنت في خطر
    Estás en peligro. Open Subtitles ميسا.. الآن قد يقتلك اليوتسوبا بكل سهولة ، أنتِ في خطر
    "Hola, cariño, Estás en peligro. Open Subtitles مرحبا ً عزيزتي ، أنتِ في خطر كبير " " أراكِ الشهر القادم
    Hay operaciones en curso que Estás en peligro de exponer. Open Subtitles هنالك عمليات مستمره انت في خطر التعرض لها
    Estás en peligro. ¡Por favor, ven a casa conmigo. Open Subtitles أنت في خطر. أرجوكى أن تأتي معي إلى البيت.
    Y en el mundo real, ahora mismo Estás en peligro. Open Subtitles و في العالم الحقيقي أنت في خطر محدق حاليا
    Sé serio. Estás en peligro. Debes abandonar París. Open Subtitles أنت في خطر ويجب أن تترك باريس.
    ¿Hola? Estás en peligro, sal de la casa. Open Subtitles " إيلين " هنا " جوني " أنت في خطر اخرجي من المنزل
    - Cole, date prisa, despiértate. - Acábalo. Estás en peligro. Open Subtitles كول أسرع استيقظ أنهي هذا أنت في خطر
    Maybourne tienes que salir de aquí, Estás en peligro. Open Subtitles ميبورن" يجب عليك الخروج من هنا" ,أنت في خطر
    Puedes ir a la policía ¿verdad? Estás en peligro. Open Subtitles لايمكنك الذهاب للشرطة أنتِ في خطر
    Kayla, escúchame, Estás en peligro. Tarin trabaja para los enemigos de tú padre. Open Subtitles أنتِ في خطر يا (كايلا) إن (تارين) يعمِل مع أعداءِ والدِك
    En resumen, Estás en peligro. Open Subtitles قصة قصيرة، أنتِ في خطر
    -Tú también Estás en peligro, Kyle. Open Subtitles انت في خطر , أيضاً , كايل
    Estás en peligro, Gibbs. Open Subtitles انت في خطر ، جيبز
    Lo has sentido, la energía oscura. Estás en peligro. Open Subtitles لقد شعرتي بها الطاقة السوداء, أنتي في خطر
    Estaba buscando a Hagen. ¡Tú también Estás en peligro! Open Subtitles كنتُ أبحث عن (هاقين) أنتَ في خطر أيضاً
    Estás en peligro y sólo quiero mantenerte a salvo. Open Subtitles أنت فى خطر وأنا أريد فقط أن أحافظ عليك فى مكان أمين
    Gwendolyn, escúchame, Estás en peligro. Open Subtitles غويندولين, والاستماع لي: كنت في خطر.
    Estás en peligro. Open Subtitles أنت في الخطر.
    Brendan, Estás en peligro. Open Subtitles براندن، إنك في خطر
    Estás en peligro. Open Subtitles إنّكِ في خطرٍ. تعالي معي.
    Si ves cosas como tu madre, Estás en peligro. Open Subtitles إذا ترين أشياء مثل والدتكِ, إذاً فأنتِ في خطر.
    Aquí Estás en peligro, vete si no quieres morir. Open Subtitles أنت بخطر هنا ارحلي ان أردتي ألا تصابي بطلق ناري
    Estás en peligro. Las cosas han cambiado. Open Subtitles انت فى خطر ، الامور تغيرت
    Sé que Estás en peligro. Open Subtitles أعلم أنك في خطر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more