"estás enojado" - Translation from Spanish to Arabic

• أنت غاضب
• انت غاضب
• غاضباً
• أنت مجنون
• مستاء
• أنت منزعج
• أنتَ غاضبٌ
• أأنت غاضب
• أأنتَ غاضبٌ
• أنتَ غاضب
• إنّك غاضب
• أنت غضبان
• تكون غاضبا
• سكران قبالة لكم
• غاضبًا

Estás enojado porque está por romper... - ...tu record de pases. - Está cerca.
أنت غاضب فقط لأنه على مقربة من تحطيم رقمك القياسي في التمرير

Estás enojado ahora, pero cuando uno de esos bebes explote, se lo vas agradecer.
أنت غاضب الآن ولكن عندما ينفجر أحد هذه الطرود, فسوف تشكرها

Simplemente Estás enojado porque hallé el modo de llevarme bien con tu familia y tú nunca lo hiciste.
أنت غاضب لأنني وجدت طريقة للتدبر مع عائلتك وأنت لم تفعل

Estás enojado conmigo, pero por favor, no tengo otro lugar a donde ir.
انت غاضب مني, لكن, ارجوك, ليس لدي مكان آخر أذهب أليه.

Todavía Estás enojado por la banana, lo siento.
إذا كنت لا تزال غاضباً بسبب الموز ، أنا آسف

Te trato bien, Ray. Sólo Estás enojado porque tuviste que pasar una noche apestosa con los niños.
معاملتي لك حسنة أنت غاضب لأنك اضطررت لإمضاء أمسية واحدة مع الأولاد

Estás enojado conmigo, aunque estés enojado. Pero déjala a ella.
أنت غاضب مني، كن غاضب مني ولكن دعها وشأنها

¿Estás enojado porque el juego que quiso jugar no funcionó?
أنت غاضب لأن أي كانت اللعبة التي حاولت أن تلعبها لم تفلح؟

- Ésa no era su esposa sino su cita. - ¿Estás enojado conmigo?
تلك لم تكن زوجته , انها صديقته التي يواعدها هل أنت غاضب مني ؟

¿Estás enojado conmigo?
هَل أنت غاضب عليّ أَو شيء من هذا القبيل؟

¿Esto es por lo de vivir juntos, Estás enojado porque no dije sí, de inmediato?
أهذا بشأن الانتقال؟ هل أنت غاضب لأني لم أوافق على الفور

Tal vez no estas realmente enfadado con el Abuelo Tal vez Estás enojado contigo mismo para llevarlo por supuesto todos estos años.
ربما أنت لست غاضباً من الجد ، ربما أنت غاضب من نفسك لأنك أهملته كل هذه السنوات

Ya te darás cuenta de con quién Estás enojado.
ولكن في النهاية ، عليك أن تدرك مِمَّن أنت غاضب

¿Estás enojado porque crees que no puedes ganar,
هل أنت غاضب لأنك تعتقد أن لا يمكنك الفوز

¿Estás enojado porque me encontraste con otro hombre?
هل أنت غاضب لأنك أتيت هنا ووجدتني مع رجل آخر؟

Estás enojado porque tu teoría del guijarro no sirvió para nada.
انت غاضب فقط لأن نظريتك الغبية عن الحجر فشلت.

Creo que te has sometido a este plan sólo porque Estás enojado por la destrucción de nuestro bosque
اني اضن انك وضعت هذه الخطة فقط لانه انت غاضب لان غابتك تم تدميرها

¿No Estás enojado por lo que dije ayer?
أسمع أنت لست غاضباً منى لأنى ثورت فى وجهك أمس؟

¿Estás enojado porque te quisimos cortar la cabeza?
أنت مجنون لقد حاولنا لقطع راسة؟

Estás enojado porque no me gustó la canción que elegiste para la mezcla de tu boda.
. كنت مستاء لأني لم أحب أغنيتك لديك مزيج زفاف المتابعة.

Estás enojado con ellos porque no te rescataron.
أنت منزعج منهم لأنهم لم يأتوا لإنقاذك

Oye, ¿estás enojado conmigo por algo?
يا، هل أنتَ غاضبٌ مني؟

Pero... ¿estás enojado?
أعلم بأنني تجاوزت حدودي ولكن 00 أأنت غاضب ؟

Admítelo, Estás enojado y asustado de perderme.
اعترف بذلك، أنتَ غاضب ومرعوبٌ من فكرة فقداني

Estás enojado todo el tiempo. No sé de lo que hablas.
ـ إنّك غاضب طوال الوقت ـ لا أعلم عمّا تتحدث

Estás enojado. Pareces enojado. Yo estaría enojado.
أنت غضبان, كن عضبان أنا سأكون غضبان

Vas al campo de tiro cuando Estás enojado, al ballet cuando estás deprimido, pero a los baños de lodo...
تذهب لهذا عندما تكون غاضبا الباليه عندما تكون مكتئبا ولكن الطين

No puedes tirar las cosas de los demás cuando Estás enojado.
أنت لا تحصل على رمي الاشياء شخص آخر عندما سكران قبالة لكم.

Si Estás enojado con lo que dijo Kalinda , que lo saca de ella.
إن كنت غاضبًا بسبب ما قالته كاليندا فأفرغ غضبك عليها هي