No comprendes la situación. Esta chica es como un imán súper poderoso de hombres. | Open Subtitles | أنتي لا تتفهمي هذا الوضع هذه الفتاة أشبه بمغناطيس خارق يجتذب الرجال |
Esta chica es tan sensible por dentro como fuerte parece por fuera | Open Subtitles | هذه الفتاة كما أنها رقيقة من الداخل لكنها تُظهر القوة |
Esta chica es buena. Así que tienes que estar listo para esto. | Open Subtitles | هذه الفتاة بارعة لذا يجب أن تكون مستعداً للقتال بشراسة |
Si Esta chica es su hija, trae unas sales. | Open Subtitles | وإذا كانت هذه الفتاة الصغيرة أبنته؛ شممها شيء لتفيق |
Esta chica es ingrata, considerando todo lo que hiciste para que progresara. | Open Subtitles | هذه الفتاة لاتستحق كل مافعلت من أجلها لقد فعلت المستحيل من أجلها |
Es decir, esta chica, es un durazno. | Open Subtitles | لطيفة ليست الكلمة الدقيقة لوصفها أعني أن هذه الفتاة جميلة فعلا |
Mirad bien a esta chica, es una mentirosa. | Open Subtitles | هذه الفتاة , ألقوا نظرة جيدة عليها, هذه الفتاة كاذبة |
Sí, Esta chica es sorprendente. | Open Subtitles | ، نعم؟ ، نعم. ل يعني، هذه الفتاة هو مدهش. |
Y vean ésta... Yo saldría con esta chica. Es linda, es granjera... | Open Subtitles | حسناً, أرغب في مواعدة هذه الفتاة إنها طريفة و تجيد إشعال النار و هذا مفيد |
Miren. Esta chica es hermosa, y cree en mi. | Open Subtitles | لو ، اسمعوا ، هذه الفتاة جميلة وهي تؤمن بقدراتي |
Esta chica es todas las mujeres que me rompieron el corazón. | Open Subtitles | هذه الفتاة واحدة مثل كل النساء التي حطمت قلبي. |
¿Esta chica es de la isla? | Open Subtitles | ماذا تقصدون ؟ هذه الفتاة ليست من الجزيرة ؟ |
Esta chica es definitivamente difícil de leer. | Open Subtitles | هذه الفتاة مشوشة جدا ً بالتأكيد |
El poder latente de Esta chica es el de un monstruo. | Open Subtitles | الجهد الكامن في هذه الفتاة لا يكون إلا لوحش |
Esta chica es un animal salvaje. | Open Subtitles | هذه الفتاة من الحيوانات البرية |
Pero esta chica... es lo único bueno que me ha pasado. | Open Subtitles | ولكن هذه الفتاة إنها تمثل أفضل شيء حدث لي على الإطلاق |
Esta chica es algo serio, tienes que ayudarme por favor. | Open Subtitles | , لقد علقت مع هذه الفتاة يجب أن تساعدني أرجوك |
Esta chica es más probable que este en busca de una historia caliente para contarle a sus amigas de regreso a casa, y tu, tu lindo, pequeño, mocoso sin idea, puedes ser la estrella de esa historia. | Open Subtitles | هذه الفتاة على الأرجح انها تبحث عن قصة مثيرة لتقصها لصاحباتها في مدينتها الام وانت.ايها اللطيف قليلاً.اللقيط الجاهل |
Annie, ¿conoces a esta chica? Es de Cleveland. Tiene quince años. | Open Subtitles | تعرفين هذه الفتاة , من كليفلاند هي في الـ 15 من عمرها |
Entiendo tu escepticismo, pero te digo que Esta chica es especial. | Open Subtitles | أنا متفهم لتشكك من هذا الامر لكن أنا أؤكد لك هذه الفتاة إستثنائية |
Gus, apuesto a que Esta chica es espectacular. | Open Subtitles | جس، اراهنك ان هذه البنتِ مدهشُة. |