"esta información figura en" - Translation from Spanish to Arabic

    • وترد هذه المعلومات في
        
    • وتتاح هذه المعلومات في
        
    • وهذه المعلومات واردة في
        
    • وترد هذه التفاصيل في
        
    • وهذه المعلومات موجزة في
        
    esta información figura en el documento FCCC/SBI/1999/INF.1. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/SBI/1999/INF.1.
    esta información figura en una adición del presente informe. UN وترد هذه المعلومات في إضافة إلى هذا التقرير.
    esta información figura en el anexo, a continuación, y debe incluirse en los futuros informes sobre la ejecución del presupuesto. UN وترد هذه المعلومات في المرفق وينبغي إدراجها في تقارير الأداء المقبلة.
    esta información figura en el documento A/CONF.173/2. UN وتتاح هذه المعلومات في الوثيقة A/CONF.173/2.
    esta información figura en los documentos a que se hace referencia en las notificaciones para justificar la aplicación de las medidas reglamentarias firmes para prohibir el alaclor. UN وهذه المعلومات واردة في الوثائق المشار إليها في الإخطارين دعماً للإجراءات التنظيمية النهائية المتعلقة بحظر الألاكلور.
    esta información figura en el anexo III. UN وترد هذه المعلومات في المرفق الثالث.
    esta información figura en el documento FCCC/TP/2002/2. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/TP/2002/2.
    esta información figura en el documento FCCC/SBSTA/2002/12. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/SBSTA/2002/12.
    esta información figura en el anexo III. UN وترد هذه المعلومات في المرفق الثالث أدناه.
    esta información figura en la adición 3 del presente informe. UN وترد هذه المعلومات في الإضافة 3 للتقرير الحالي.
    esta información figura en el documento UNEP/FAO/RC/COP.2/5. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة UNEP/FAO/RC/COP.2/5.
    esta información figura en los anexos I y II del presente documento. UN وترد هذه المعلومات في المرفقين الأول والثاني لهذا التقرير.
    esta información figura en la sección IV infra. UN وترد هذه المعلومات في الجزء الرابع أدناه.
    esta información figura en el documento FCCC/AWGLCA/2008/INF.1. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/AWGLCA/2008/INF.1.
    esta información figura en el documento FCCC/SBSTA/2008/INF.1. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/INF.1.
    esta información figura en el documento FCCC/SBSTA/2008/INF.3. UN وترد هذه المعلومات في الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/INF.3.
    esta información figura en la sección III del presente informe. UN وترد هذه المعلومات في الفرع الثالث أدناه.
    esta información figura en el documento A/CONF.173/2. UN وتتاح هذه المعلومات في الوثيقة A/CONF.173/2.
    esta información figura en el documento A/CONF.178/2. UN وتتاح هذه المعلومات في الوثيقة A/CONF.178/2.
    esta información figura en los documentos a que se hace referencia en las notificaciones para justificar la aplicación de las medidas reglamentarias firmes para prohibir el alaclor. UN وهذه المعلومات واردة في الوثائق المشار إليها في الإخطارين دعماً للإجراءات التنظيمية النهائية المتعلقة بحظر الألاكلور.
    esta información figura en los anexos I y II del presente documento. UN وترد هذه التفاصيل في المرفقين الأول والثاني.
    esta información figura en los cuadros 1-1 a) y b) y 1-2. UN وهذه المعلومات موجزة في الجدول 1-1 (أ)، و(ب) والجدول 1-2 .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more