"estado de aplicación de las recomendaciones en" - Translation from Spanish to Arabic

    • حالة تنفيذ التوصيات في
        
    • حالة تنفيذ توصيات
        
    • أدناه حالة تنفيذ التوصيات حتى
        
    En los cuadros A y B que figuran a continuación se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en febrero de 2006. UN ويلخص الجدولان ألف وباء أدناه حالة تنفيذ التوصيات في شباط/فبراير 2006.
    En el cuadro 1 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 6 - يلخص الجدول 1 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    el 31 de diciembre de 2007 En los cuadros 3 y 4 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 25 - يلخص الجدولان 3 و 4 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    estado de aplicación de las recomendaciones en materia de evaluación UN (و) حالة تنفيذ توصيات التقييم (للعلم)
    En los cuadros 6 y 7 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 6 UN 70 - ويلخص الجدولان 6 و 7 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 9 y 10 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 77 - يلخص الجدولان 9 و 10 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 12 y 13, que figuran a continuación, se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 192 - يلخص الجدولان 12 و 13 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 15 y 16 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 275 - يلخص الجدولان 15 و 16 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 18 y 19, se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 314 - يلخص الجدولان 18 و 19 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 En el cuadro 21 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 21 UN 387 - يلخص الجدول 21 أدناه حالة تنفيذ التوصيات في شهر آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 23 y 24 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 432 - يلخص الجدولان 23 و 24 أدناه حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 26 y 27 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 529 - يلخص الجدولان 26 و 27 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 29 y 30 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. UN 563 - يلخص الجدولان 29 و 30 الواردان أدناه حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 35 y 36 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 35 Secretaría UN 770 - يلخص الجدولان 35 و 36 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 38 y 39 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 38 UN 815 - يلخص الجدولان 38 و 39 حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En los cuadros 1 y 2 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 1 UN 7 - ويُلخص الجدولان 1 و 2 أدناه حالة تنفيذ التوصيات في آب/أغسطس 2008.
    En el cuadro 1 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en julio de 2010. UN 6 - يلخص الجدول 1 أدناه حالة تنفيذ التوصيات في تموز/يوليه 2010.
    estado de aplicación de las recomendaciones en materia de evaluación UN حالة تنفيذ توصيات التقييم (للعلم)
    estado de aplicación de las recomendaciones en materia de evaluación (para información) UN (ج) حالة تنفيذ توصيات التقييم (للعلم)
    estado de aplicación de las recomendaciones en materia de evaluación (para información) UN (هـ) حالة تنفيذ توصيات التقييم (للعلم)
    En los cuadros 4 y 5 se resume el estado de aplicación de las recomendaciones en agosto de 2008. Cuadro 4 UN 268 - ويُلخص الجدولان 4 و 5 أدناه حالة تنفيذ التوصيات حتى آب/أغسطس 2008.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more