"estado financiero xxvii" - Translation from Spanish to Arabic

    • البيان السابع والعشرون
        
    • البيان السابع والعشرين
        
    En el Estado financiero XXVII figuran las cuentas del Equipo de Enlace Militar de las Naciones Unidas en Camboya (UNMLT), cuyo mandato se inició cuando se terminaron de ejecutar las actividades principales de la APRONUC. UN ويقدم البيان السابع والعشرون حسابات فريق اﻷمم المتحدة للاتصال العسكري في كمبوديا الذي بدأت ولايته مع انتهاء اﻷنشطة الرئيسية للسلطة الانتقالية.
    En el Estado financiero XXVII se indican los cambios en el saldo del fondo de la ONUSOM, que está en fase de liquidación. UN ٢٨ - ويعبر البيان السابع والعشرون عن التغيرات في رصيد صندوق عملية اﻷمم المتحدة في الصومال التي دخلت في مرحلة التصفية.
    32. En el Estado financiero XXVII figura la situación financiera del Equipo de Enlace Militar de las Naciones Unidas en Camboya (UNMLT). UN 32 - ويعرض البيان السابع والعشرون الوضع المالي لفريق الأمم المتحدة للاتصال العسكري.
    La condición de los subfondos fiduciarios figura en el Estado financiero XXVII. UN ويرد مركز الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.
    32. El Fondo tenía nueve subfondos fiduciarios en 1992-1993. la condición de esos subfondos fiduciarios se indica en el Estado financiero XXVII. UN ويرد مركز هذه الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.
    Estado financiero XXVII UN البيان السابع والعشرون
    Estado financiero XXVII. UN البيان السابع والعشرون
    Estado financiero XXVII UN البيان السابع والعشرون
    Misión de Observación de las Naciones Unidas para el Iraq y Kuwait (UNIKOM) (Estado financiero XXVII) UN بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت )البيان السابع والعشرون(
    Estado financiero XXVII UN البيان السابع والعشرون
    Acciones Estado financiero XXVII UN البيان السابع والعشرون
    En el Estado financiero XXVII se presenta la situación financiera del Grupo de Observadores Militares de la Misión de las Naciones Unidas de Verificación de Derechos Humanos en Guatemala, que terminó las operaciones en mayo de 1997. UN 32 - ويعرض البيان السابع والعشرون الوضع المالي لفريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، التي أوقفت عملياتها في أيار/مايو 1997.
    En el Estado financiero XXVII se presenta la situación financiera del Grupo de Observadores Militares de la Misión de las Naciones Unidas de Verificación de Derechos Humanos en Guatemala, que terminó las operaciones en mayo de 1997. UN 33 - ويعرض البيان السابع والعشرون الوضع المالي لفريق المراقبين العسكريين التابع لبعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، التي أوقفت عملياتها في أيار/مايو 1997.
    Estado financiero XXVII. Operación de las Naciones Unidas en Burundi (ONUB): ingresos y gastos y variaciones de las reservas y saldos de los fondos y activo, pasivo y reservas y saldos de los fondos UN البيان السابع والعشرون - عملية الأمم المتحدة في بوروندي: بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Estado financiero XXVII. UN البيان السابع والعشرون -
    Estado financiero XXVII. UN البيان السابع والعشرون -
    En el Estado financiero XXVII se puede apreciar la situación de estos subfondos fiduciarios. UN ويرد مركز هذين الصندوقين الاستئمانيين الفرعيين في البيان السابع والعشرين.
    En el Estado financiero XXVII se indica la situación de estos subfondos fiduciarios. UN ويرد مركز هذه الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.
    En el Estado financiero XXVII, se indica la situación de estos subfondos fiduciarios. UN ويرد مركز هذه الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.
    En el Estado financiero XXVII se indica la situación de estos subfondos fiduciarios. UN ويرد مركز هذه الصناديق في البيان السابع والعشرين.
    En el Estado financiero XXVII se indica la condición de estos subfondos fiduciarios. UN ويرد مركز هذه الصناديق الاستئمانية الفرعية في البيان السابع والعشرين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more