"estados partes que han formulado" - Translation from Spanish to Arabic

    • الدول الأطراف التي أصدرت
        
    • الدول اﻷطراف التي قدمت
        
    • الدول الأطراف التي وضعت
        
    • الدول اﻷطراف التي أدخلت
        
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES PREVISTAS EN LOS ARTÍCULOS 21 Y 22 DE LA CONVENCIÓN, UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES PREVISTAS EN LOS ARTÍCULOS 21 Y 22 DE LA CONVENCIÓN, UN المرفق الثالث الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES PREVISTAS EN LOS ARTÍCULOS 21 Y 22 DE LA CONVENCIÓN, UN المرفق الثالث الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    Estados partes que han formulado reservas o declaraciones sin hacer referencia a artículos concretos UN الدول اﻷطراف التي قدمت تحفظات أو إعلانات دون الاشارة الى مواد معينة
    Estados partes que han formulado programas de reducción de riesgos UN الدول الأطراف التي وضعت برامج للحد من المخاطر
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين
    República Árabe Siria Estados partes que han formulado LAS DECLARACIONES UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الاعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22 مـن
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los UN الثالث- الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقيـة
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 17 de mayo de 2002 78 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقيـة حتى 17 أيار/مايو 2002
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 16 de mayo de 2003 74 UN الثالث- الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقية، حتى 16 أيار/مايو 2003 69
    Estados partes que han formulado reservas o declaraciones sin hacer referencia a artículos concretos UN الدول اﻷطراف التي قدمت تحفظات أو إعلانات دون الاشارة الى مواد معينة
    Estados partes que han formulado reservas o declaraciones sin hacer referencia a artículos concretos UN الدول اﻷطراف التي قدمت تحفظات أو إعلانات دون اﻹشارة إلى مواد معينة
    Estados partes que han formulado un plan nacional de asistencia a las víctimas UN الدول الأطراف التي وضعت خطة وطنية بشأن مساعدة الضحايا
    Estados partes que han formulado programas de reducción de riesgos UN الدول الأطراف التي وضعت برامج للحد من المخاطر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more