"estamos buscando es" - Translation from Spanish to Arabic

• نبحث عنه هو
• نبحث عنها هي

El sudes o sujeto desconocido al que estamos buscando es un varón blanco de entre veinte y veinticinco años.
الجاني او المشتبه به المجهول الذي نبحث عنه هو ذكر ابيض في اواسط الى اواخر العشرينات

Sí, pero, quizá lo que estamos buscando es lo que no está allí.
نعم، لكن ربما ما نبحث عنه هو ما غير واضح

Lo que estamos buscando es un diseño para una reactor de neutrones rápidos.
ما كنا نبحث عنه هو تصميم لمفاعل النيوترونات السريعة.

Lo que estamos buscando es algo que pueda transmitir la descarga de la conversión de ondas de microondas de grandes pulsos energéticos.
ما نبحث عنه هو شيء يمكنه تلقي تفريغات الموجات الصغرى المحوّلة من الإشعاعات الطاقية الكبيرة.

Creemos que el SUDES que estamos buscando es una mujer blanca, la cual, basándonos en el nivel organizativo de los crímenes, tiene entre treinta y muchos y cuarenta y pocos años.
نظن ان الجانية التي نبحث عنها هي انثى بيضاء و التي بناء على درجة التنظيم بالجرائم في اواخر الثلاثينات الى اوائل الاربعينيات من عمرها

Este es un retrato-robot del hombre que estamos buscando. Es un hombre blanco, de aproximadamente 1,78.
هذه صورة مرسومة للرجل الذي نبحث عنه هو ذكر أبيض طوله تقريباً 5 أقدام و10 إنشات

Sí, pero lo que estamos buscando es saber en quién confiaban, si eran cuidadosas, cómo vivían.
صحيح، لكن ما نبحث عنه هو من يثقون به كم كانوا حريصين، كيف عاشوا حياتهم

Quizás lo que estamos buscando es un rostro nuevo, el tipo de persona que dice que Buy More tiene algo nuevo para ofrecer.
ربما ما نبحث عنه هو وجهٌ حديث نوع يُخبر الناس أن الباى مور لديه

Lo que estamos buscando es una nueva voz joven... que despierte a la gente y aproveche sus frustraciones.
ما نبحث عنه هو صوت جديد يوقظ الناس ويسيطر علي إستيائهم

Lo que estamos buscando es una mutación en el mismo lugar y en el mismo cromosoma.
ما نبحث عنه هو الطفرة الموجودة في نفس المكان ونفس الصبغي

El hombre que estamos buscando es realmente un tío grande, unos 135 kilos, un metro ochenta, pelo largo rizado.
،الرجل الذي نبحث عنه هو رجل كبير حقاً حوالي 300 رطلاً ،بطول ستة أقدام ذو شعر طويل متجعد

Lo que estamos buscando es el punto exacto que estaba trabajando, junto con los testigos que podrían haberle visto.
ما نبحث عنه هو النقطة التي كان يبحث عنها تحديداً مع أي شهود ربما رأوه

Creemos que el sospechoso que estamos buscando es lo que él llama una rectificación asesino.
نعتقد أن الجاني الذي نبحث عنه هو ما نلقبه قاتل التصحيح

Creemos que el hombre que estamos buscando es blanco.
نظن ان الرجل الذي نبحث عنه هو أبيض

El hombre que estamos buscando es un pedófilo.
الرجل الذي نبحث عنه هو متحرش بالأطفال

El cerebro que estamos buscando es el Rey.
العقل المدبّر الذي نبحث عنه هو الملك

La cabeza nuclear W80 que estamos buscando es un modelo 1 con un ajuste variable de potencia de entre 5 a 150 kilotones.
الرأس (دبليو-80) النووي الذي نبحث عنه هو نموذج أول بإعداد ذو مردود غير ثانت لما بين خمس و 150 كيلو/طن

El sujeto desconocido que estamos buscando es un inquisidor sádico lo cual significa que se excita sexualmente y emocionalmente provocando dolor con la excusa de conseguir información.
الهدف المجهول الذي نبحث عنه هو محقق سادي مما يعني أن انه يستثار جنسيا وعاطفيا من خلال التسبب في الألم عن طريق استخلاص المعلومات

¿Lo que estamos buscando es un cuchillo de aproximadamente trece centímetros de largo y cuatro centímetros de ancho, posiblemente
ما نبحث عنه هو حوالي الطويلة خمس بوصة، على نطاق ونصف بوصة واحدة، ربما مسننة...

El caballero que estamos buscando es Sir Isaac Newton.
الفارس الذى نبحث عنه هو السير(إسحق نيوتن)

La palabra que estamos buscando es "apocalipsis".
أظن أن الكلمة التي نبحث عنها هي "نهاية العالم".