"estará integrada por nueve miembros" - Translation from Spanish to Arabic

    • تتألف من تسعة أعضاء
        
    Se nombrará al principio de la Conferencia una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros designados por la Conferencia a propuesta del Presidente. UN تعين في بداية المؤتمر لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    Al principio de cada período de sesiones se nombrará una Comisión de Verificación de Poderes. estará integrada por nueve miembros, nombrados por la Asamblea General a propuesta del Presidente. UN تُعين، في بداية كل دورة، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء تُعينهم الجمعية العامة بناء على اقتراح الرئيس.
    15. El artículo 14 del reglamento de la Conferencia dispone que: " Al principio de cada período de sesiones se elegirá una Comisión de Verificación de Poderes, que estará integrada por nueve miembros, nombrados por la Conferencia a propuesta del Presidente. UN 15- تنص المادة 14 من النظام الداخلي للمؤتمر على ما يلي: " تعيَّن في بداية كل دورة لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء يعيّنهم المؤتمر بناء على اقتراح الرئيس.
    El Presidente provisional (interpretación del francés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: تقضي المادة ٢٨ من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (interpretación del inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تقضي المادة ٢٨ من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (interpretación del inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تقضي المادة ٢٨ من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (interpretación del inglés): En el articulo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تقضي المادة ٨٢ من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (interpretación del inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(:تقضي المادة ٢٨ من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة، في بداية كل دورة بناء على اقــتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (interpretación del inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تنص المادة ٢٨ من النظام الداخلي على أن تعﱢين الجمعية العامة، في بداية كل دورة وبناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional: En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones, la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )تكلم بالاسبانية(: تنص المادة ٢٨ من النظام الداخلي على أن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional: En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت )تكلم بالاسبانية(: تنص المادة ٢٨ من النظام الداخلي على أن تعين الجمعية العامة، في بداية كل دورة وبناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente provisional (habla en inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que, al principio de cada período de sesiones, la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس المؤقت (تكلم بالانكليزية): تقضي المادة 28 من النظام الداخلي بأن تعين الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente (habla en inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تقضى المادة 28 من النظام الداخلي بأن تعيِّن الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente (habla en inglés): En el artículo 28 del reglamento se dispone que al principio de cada período de sesiones la Asamblea General nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تقضي المادة 28 من النظام الداخلي بأن تعيِّن الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.
    El Presidente (habla en francés): En el artículo 28 del reglamento de la Asamblea General se dispone que al principio de cada período de sesiones se nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): تقضي المادة 28 من النظام الداخلي بأن تعيِّن الجمعية العامة في بداية كل دورة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء..
    El Presidente (habla en inglés): En el artículo 28 del reglamento de la Asamblea General se dispone que al principio de cada período de sesiones se nombrará, a propuesta del Presidente, una Comisión de Verificación de Poderes que estará integrada por nueve miembros. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): تنص المادة 28 من النظام الداخلي على أنه في بداية كل دورة تُعين الجمعية العامة، بناء على اقتراح الرئيس، لجنة لوثائق التفويض تتألف من تسعة أعضاء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more