"estas cosas son" - Translation from Spanish to Arabic

    • هذه الأشياء
        
    • هذه الاشياء
        
    • هذه الأغراض
        
    • هذه الأشياءِ
        
    • هذة الأشياء
        
    • هذه الأمور هي
        
    Y no se equivoquen, todas Estas cosas son posibles a un costo competitivo con respecto a lo que un agricultor paga hoy. TED ولا يوجد مجال للشك أن جميع هذه الأشياء ممكنة بتكلفة منافسة جداً للتكلفة التي يتم إنفاقها على الزراعة حالياً.
    Recuerde, Estas cosas son muy baratas de producir. TED تذكروا، هذه الأشياء قليلة تكلفة لإنتاج جدًا.
    Estas cosas son sistemas diseñados para hacernos desarrollar emociones. TED هذه الأشياء هي أنظمة تم تصميمها لتتكشف مع مرور الوقت، لتجعلنا نشعر بها.
    Entonces la forma en que Estas cosas son explicadas en la teoría cuántica es, todas las posibilidades se están expandiendo y desarrollando a la vez. TED لذا تفسر هذه الاشياء في نظريات الفيزياء الكمية.. كل الاحتمالات تتسع وتتطور في آن واحد.
    ¡No, no, no, pero estoy enfadada! ¡estoy enfadada! ¡Porque Estas cosas son las que están contra el mundo! Open Subtitles لا, أنا غاضبة لأن هذه الأغراض هي مشكلة العالم
    Soy Winston Zeddemore excelencia, he estado en la compañía por unas semanas... pero déjeme decirle que Estas cosas son reales. Open Subtitles أَنا وينستن زيدمور، شرفكَ. أنا كُنْتُ فقط بالشركةِ لأسابيع زوجِ... لَكنِّي جوتا يُخبرُك، هذه الأشياءِ حقيقية.
    Pero, usando el lenguaje de Galois, podemos entender que las simetrías abstractas subyacentes a Estas cosas son de hecho las mismas. TED لكن، عن طريق استخدام لغة ڴالوا، نستطيع أن نفهم أن التماثلات التجريدية الكامنة وراء هذه الأشياء تتمثل في نفس الشيء.
    Hazme caso. Yo entiendo de estas cosas. Son huevos de codorniz. Open Subtitles يمكنك أن تثقي بي , أنا أعرف هذه الأشياء هذه بيض السمان
    Hace sólo unas semanas que trabajo para la compañía pero debo decirle que Estas cosas son reales. Open Subtitles لقد إلتحقت بهذه الشركة منذ بضعة أسابيع لكن يجب أن أخبرك بأن هذه الأشياء حقيقية
    Estas cosas son muy malas para ti. Open Subtitles عليك ان تعرف أن مذاق هذه الأشياء سيء جدا، مفهوم؟ هذه الأشياء مضرة بك.
    Lo importante que deben mantener en mente es... que Estas cosas son chismosas. Se juntan y chismosean. Es un buen punto. Open Subtitles المهم الذي يجب أن تتذكروه أن هذه الأشياء تتحدث يجتمعون و يتبادلون الإشاعات
    Cielos, si Estas cosas son deslizadores, hallemos nuestro hogar antes que ellos. Open Subtitles يا للمسيح. لو أن هذه الأشياء منزلقون فنحن يجب أن نجد عالمنا قبل أن يفعلوا هم ذلك أرضنا يجب أن يتم تحذيرها
    creame cuando le digo que Estas cosas son reales, son peligrosas, y vienen hacia aqui. Open Subtitles لذا صدقتي عندما أخبرك هذه الأشياء حقيقية إنها خطيرة وهي قادمة
    Bueno, Estas cosas son años de trabajo de nuestro padre entonces, veamos que haces con esto. Open Subtitles هذه الأشياء ملك أبي ، تحتوي على عام من عمل أبي إذا لنرى ما يمكنك أن تفهمه منها
    Estas cosas son como latas delgadas. Open Subtitles هذه الأشياء من القصدير المعدني
    Como resultado, estamos afinando las cosas más sutiles que probablemente pudieran estar erradas en un renderizado computacional, a fin de considerar si Estas cosas son realistas. TED وكنتيجة لذلك نجد أنفسنا نستمع الى الاشياء الغير ملحوظة والذي يمكن أن يكون خاطئاً مع اداء الحاسوب وللاعتقاد بمدى حقيقة هذه الاشياء
    Estas cosas son trampas mortales. No es sólo mi opinión. Es un hecho. Open Subtitles هذه الاشياء افخاخ الموت ليس رأيي فقط انها الحقيقة
    Bueno, es sólo que Estas cosas son un poco confusas, ¿Ok? Lo hacen así para que tengas que llamar a uno del servicio de reparación para que venga a arreglarlo. Open Subtitles هذه الاشياء معقدة انهم يصنعوها هكذا حتى تتصلى بالصيانة
    La mayoría de Estas cosas son de mi madre, pero recuerdo algo como eso. Open Subtitles معظم هذه الأغراض تخص والدتي، ولكن يخيل لي أني أتذكر شيئاً بهذه المواصفات.
    Algunas de Estas cosas son del concierto de Los Ángeles. Open Subtitles بعض هذه الأغراض من عرض لوس أنجلوس
    Estas cosas son del tamaño de un gatito. Open Subtitles هذه الأشياءِ الحجمَ بحجم قط صغير
    Estas cosas son divertidas y lo divertido es bueno". Open Subtitles هذة الأشياء مرحة، والمرح جيداً
    Algunos piensan que Estas cosas son una especie de ciencia ficción alocadas y alejadas de la verdad. TED بعض الناس يعتقد أن بعضًا من هذه الأمور هي ضرب من الخيال العلمي، وأنها بعيدة المنال، بل ضرب من الجنون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more