"estatal de relaciones internacionales" - Translation from Spanish to Arabic

• الحكومي للعلاقات الدولية
• الحكومية للعلاقات الدولية
• الوطني للعلاقات الدولية

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, S.J.D. (doctor en ciencias jurídicas), profesor de derecho internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
سفير فوق العادة ومفوض، دكتور في العلم العدلي، استاذ القانون الدولي بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

1970 Se graduó en economía en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
١٩٧٠ درجة علمية في الاقتصاد من المعهد الحكومي للعلاقات الدولية بموسكو

Publicado por el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
ورد في كتاب معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Graduado del Departamento de Derecho Internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú en 1959.
تخرج من دائرة القانون الدولي في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية عام ٩٥٩١.

Doctorado en Derecho, Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
دكتوراه في القانون من جامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية.

Catedrático de derecho internacional, Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú (MGIMO) desde 1987.
أستاذ كرسي القانون الدولي في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية منذ عام ٧٨٩١.

1959: Graduación del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
٩٥٩١ خريج معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Graduado de la Sección Social y Económica del Departamento de Promoción de la Capacitación Profesional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
خريج السلك الاجتماعي والاقتصادي لشعبة النهوض بالمهارات المهنية، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Profesor de Derecho Internacional Universidad Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
أستاذ القانون الدولي بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

Egresado del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
1981: تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

1963-1966 Curso de posgrado en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
٣٦٩١-٦٦٩١ دراسات لما بعد التخرج بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

1963 a 1966: Curso de posgrado en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
٣٦٩١-٦٦٩١ دورة دراسات عليا في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية

23. " Doctrina soviética del derecho marítimo contemporáneo " . Publicado por el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
)٢٣( " المذهب السوفياتي للقانون البحري المعاصر " ، ورد في كتاب لمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Profesor de la Cátedra de Derecho Internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
1982-1983 أستاذ كرسي القانون الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

Profesor Auxiliar de la Cátedra de Derecho Internacional del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú.
1968-1982 أستاذ مساعد لكرسي القانون الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية.

En varias ocasiones ha ocupado los cargos de vicedecano, decano, subdirector y primer subdirector en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales y Academia Diplomática de Moscú.
وفي أوقات مختلفة شغل مناصب نائب عميد وعميد ونائب مدير ونائب مدير أول في معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية والأكاديمية الدبلوماسية.

Educación 1977-1982 Licenciado en Humanidades, Economía Internacional, Instituto Estatal de Relaciones Internacionales Universidad de Moscú
التعليم: 1977-1982 ما جستير آداب، الاقتصاد الدولي، معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (جامعة)

Graduado por el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú en 1980, cursos para personal diplomático superior en la Academia Diplomática en 1999
تخرج من معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية في عام 1980، وشارك في الدورات المخصصة لكبار الموظفين الدبلوماسيين بالأكاديمية الدبلوماسية في عام 1999.

1967-1972 Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
1967-1972 معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية التابع لوزارة خارجية الاتحاد السوفياتي

2007- Profesor de derecho internacional en la Universidad Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
2007 وحتى تاريخه: أستاذ القانون الدولي، بجامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية

1961-1967 Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú
1961-1967: معهد موسكو الوطني للعلاقات الدولية.