"este bastardo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا الوغد
• هذا اللقيط
• هذا اللعين
• لهذا الوغد
• هذا الحقير
• هذا النذل
• بهذا الوغد

¡No, Thakur! ¡No voy a dejar que este bastardo viva un momento más!
لا تاكور انا لن ادع هذا الوغد يعيش اكثر من ذلك.

Estábamos a minutos de darle a este bastardo lo que se merece, el gobernador le concede un aplazamiento.
كنا على بُعد دقائق من إعطاء هذا الوغد ما يستحق، الحاكم منحه وقف تنفيذ الحكم.

Iré a buscar una herramienta para colocar herraduras y voy a darle a este bastardo y lo haré caer como un trozo de carne.
أخذت رفشاً وضربت هذا الوغد ورميته أرضاً بلا حراك

Ahora la única cuestión que queda es saber si este bastardo vive o muere.
السؤال الوحيد المتبقى الان هو أذا كان هذا اللقيط سيعيش أم يموت

este bastardo salió de su jaula por primera vez, en diez meses.
هذا اللعين خرج من كهفه لأول مره منذ عشرة أشهر

A pesar de tu antipatía, aún así te ayudaré, porque quiero que atrapen a este bastardo.
أهزأ بي كما تشاء لأنني أريد القبض على هذا الوغد

este bastardo desalmado me acaba de decir que no podía venir al funeral de Mark porque quería ver La Súper Copa.
هذا الوغد عديم الأحساس أخبرني للتو أنه لا يستطيع القدوم للجنازة لأنه يريد مشاهدة المباراة النهائية

Dudo que este bastardo haya matado a alguien. Busquen por el barrio.
اشك فى أن هذا الوغد قتل اى شخص فقط ابحث فى الجوار

Estoy seguro de que tu quieres atrapar a este bastardo tanto como yo.
أنا متأكد أنّك تريد القبض على هذا الوغد بقدري.

este bastardo sordo ha venido aquí durante 20 años todas las noches y no logró ni una trifecta simple.
لمدة 20 سنة هذا الوغد الاصم كان ياتي هنا كل يوم ويضع رهانا وحيدا علي ترتيب الفرسان الثلاثة الاوائل

Quiero decir, un huracán deja un rastro de pruebas en su estela mucho menor del que dejó este bastardo.
أعني، الإعصار يترك آثاراً وأدلة أقل بكثير مما تركها هذا الوغد

Así que, lo que vamos a hacer, damas y caballeros, es encontrar a este bastardo, luego mostrarle a él y al resto del mundo que nadie nos puede hacer esto a nosotros.
لذا، ما سنفعله أيها السادة هو تتبع هذا الوغد ثم نريه وبقية العالم أن لا أحد يمكنه فعل هذا لنا

Quiero hacer que este bastardo caliente lo sienta.
اريد ان اجعل هذا الوغد الذي لا يمكنه تمالك نفسه اسفا

Dios sabe cómo durado viviendo con este bastardo en la casa.
يعلم الرّب كيف استطعتُ أن أتحمّل الحياة هنا مع هذا الوغد

¡Deshacete de este bastardo ya!
أخبرتك أن لا تفعل ذلك قط تخلص من هذا الوغد الآن

Hace unas horas, este bastardo iba a matarme, pero sus hombres me salvaron la vida.
قبل ساعات قليلة هذا الوغد كان سيقتلني لكن رجالك أنقذوا حياتي

¡Este bastardo tiene siempre un problema! No podemos parar. Siga conduciendo.
هذا اللقيط يخلق المشاكل لا نستطيع التوقف ، استمر بالقيادة

Llevaré este bastardo a Kabul y lo entregaré a los americanos.
ساخذ هذا اللقيط الى كابول وسأقوم بتسليمه للامريكان

Estoy dispuesto a dejar que este bastardo... y todos esos hijos de puta que mataron a mamá sigan vivos por ti.
وأنا راضٍ عن ترك هذا اللعين وكل الحقراء الذين قتلوا والدتنا من أجلك

El bote es mío, a no ser que este bastardo con suerte pueda fastidiar mis nueves.
"هذا من نصيبي، إلا إن كان يمكن لهذا الوغد المحظوظ هزيمة ثلاثة ورقات 9"

Tenemos que atrapar a este bastardo antes de que lastime a alguien más.
علينا أن نقبض على هذا الحقير قبل أن يؤذي شخص آخر

Necesitamos poner alguien cerca de este bastardo, averiguar qué trama, y derribarlo.
نحن بحاجة للحصول على أحد قريب من هذا النذل لمعرفة ما يتوي عليه والقضاء عليه

Puedes ayudarme a atrapar a este bastardo.
يمكنك مساعدتي فى الأمساك بهذا الوغد.