"este cuchillo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا السكين
• هذه السكين
• هذه السكينة
• هذه السكّين
• هذا النصل
• بهذه السكين
• ذلك السكينِ
• تلك السكين
• هذا السكّين
• هذا سكين
• سكينة الكيك
• للسكين

Y al examinar este cuchillo ¿halló algún rastro de sangre?
وعندما فحصت هذا السكين هل هل وجدت أيّ اثر للدم عليها ؟

Sí, reconozco este cuchillo. Es el que mi hijo ha llevado para su protección en los últimos cuatro años, casi exactamente.
أجل , أميز هذا السكين ابني يحمله معي دوماً لحمايته

Si no tomas este cuchillo voy a hacer algo horrible con él.
إذا لم تتناول هذه السكين مني فسأفعل شيئا شنيعا بها

La única pregunta es cuánto vas a sufrir. este cuchillo no está lo suficientemente caliente.
السؤال هو كم ستعاني قبل ذلك هذه السكين ليست ساخنة بما فيه الكفاية

este cuchillo es tuyo ahora.
هذه السكينة ملكك الآن، بوسعك محاولة قتلي بها.

Señoría, pido que se admita este cuchillo... como "Prueba B de la Defensa".
حضرة القاضي اُريد أن توضع هذه السكّين كدليل دفاعي معترف من قبل الشاهد

Mátalo. Clávale este cuchillo en la boca.
أُقتله,خُذ هذا السكين وإطعنه في فمه

Si no me dices lo que quiero saber, voy a coger este cuchillo y voy a rajarte aqui mismo.
إن لم تخبرني بما أريد معرفته، سآخذ هذا السكين وسأشَرِّحُك، هنا، حيث تقف.

Él solo me paga por verlo dormir y frotar este cuchillo sobre mi cara mientras tanto.
يدفع لي لمشاهدته و هو نائم و حك هذا السكين على وجهي بينما اقوم بمشاهدته حسنا

Yo ... si este cuchillo no conseguirlo .
أولا .. إذا كان هذا السكين لن لا تحصل عليه.

este cuchillo está hecho de metal de la nave.
هذا السكين تمّ صنعه من معدن سفينة الإنزال

Voy a buscar un vendaje mientras averiguas cómo poner la magia de este cuchillo en nuestra hermana.
انا ذاهب لإيجاد ضمادة بينما كنت معرفة كيفية وضعت السحر في هذا السكين إلى الشقيقة.

O este cuchillo los arrancará y los arrojará a los cuervos.
و إلا ستقتلعهما هذه السكين و تغذى بهما الغربان

este cuchillo destripó peces más grandes que tú. Suelta el arma.
لقد دمّرت هذه السكين سمك أكبر منك، لقد فقدت البسكويت

Punto tres, voy a empezar a usar este cuchillo de una manera más inventiva, si no me dices dónde están reteniendo, al 95 % restante de los infieles ingleses.
النقطة الثالثة : سأبدأ بإستعمال هذه السكين في وسائل أكثر ابتكاراً مالم تخبرني أين يحتجزون

Amo esta zanahoria. Odio este cuchillo desafilado.
أحب هذا الجزر بينما أكره هذه السكين المملة

Dr. Romans, quiero que examine este cuchillo previamente presentado como prueba C de la fiscalía que fuera hallado en el apartamento del acusado.
دكتور - رومانس - أود منك أن تلقي نظرة على هذه السكينة

Mientras tenga este cuchillo ondulado, tienes que hacer lo que te digo, ¿no?
طالما أمتلك هذه السكّين المموّجة ستكون مضطرّاً لتنفيذ ما أطلبه، أليس كذلك؟

este cuchillo ha derramado la sangre de Jaffas de la Tok'ra y de los Tau'ri...
هذا النصل أراق دماء الجافا و التوكرا و التاوري

Salí a pescar y lo vacié con este cuchillo.
خرجت هناك بالخارج . ثم إصطدته بهذه السكين

Mi padre me dio este cuchillo después de mi primera pieza cobrada.
أبي أعطاَني ذلك السكينِ بعد أولِ قتلِ لي

Así que, ¿qué tal si cojo este cuchillo de plata y empiezo a trinchar algun perro hasta que se comporten?
ما رأيك أن آخذ تلك السكين الفضية؟ واشرع في تشريح كلب ما حتى تُحسن التصرف؟

este cuchillo es la única cosa que mataría a un pasajero.
هذا السكّين هو الشيء الوحيد القادر على قتل ساكنٍ.

Ahora, coge este cuchillo de aquí y córtale a tu mamá un buen filete.
الآن، عليك أن تأخذ هذا سكين هنا ومجرد قطع أمك بعض لطيفة

Hay tres juegos de huellas en este cuchillo pastelero.
إذاً هناك ثلاث مجموعات بصمات على سكينة الكيك هذه

Fui yo. ¿Ve este cuchillo lleno de sangre? Aquí están mis huellas dactilares.
أنظر للسكين وللدماء عليه وهذه بصماتي