Este es mi amigo y colega Bill Capa, de Nueva York. Siéntate ahí, Bill. | Open Subtitles | هذا صديقي من الجامعة بيل كوبا من نيويورك لماذا لاتجلس هناك بيل؟ |
Este es mi amigo Javi de Puerto Rico. | Open Subtitles | هذا صديقي جافي ةقد جاء مباشرة من بورتو ريكو |
Ella es Annie, la del cumpleaños. Este es mi amigo Eric. | Open Subtitles | ، آني ، فتاة عيد الميلاد هذا صديقي إيريك |
Este es mi amigo japonés que Que he conocido en el Reino Unido. | Open Subtitles | هذا هو صديقي الياباني الذين التقيت في المملكة المتحدة. |
Este es mi amigo Sky Walker, un hombre de coraje y sabiduría poco comunes. | Open Subtitles | هذا صديقى سكاى ووكر رجل ملىء بالحكمةِ والشجاعةِ الغير مألوفةِ. |
A propósito, Este es mi amigo. Nos perdimos. | Open Subtitles | بالمناسبة، هذا صديقي لقد تُهنا بعض الشيء |
En cualquier caso, Este es mi amigo, Tony, y si él no paga la cuenta, llama a la policía... | Open Subtitles | على كل حال هذا صديقي توني وإن لم يدفع الفاتورة, اتصل بالشرطة |
Estoy muy bien. Hey, todo el mundo, Este es mi amigo Ryan Yo te hablé. | Open Subtitles | بخير مرحبًا, جميعكم, هذا صديقي ريان الذي اخبرتكم عنه |
Este es mi amigo Billy Rosewood. Jenny Summers. | Open Subtitles | "هذا صديقي "بيلي روز وود "هذه "جيني سمرز |
- Por supuesto, cariño! - Aquí me tienen. - Me llamo Al y Este es mi amigo Bill. | Open Subtitles | انا هنا انا "ال"و هذا صديقي"بيل" اصعدي الي السياره |
Tucker, Este es mi amigo Pat Healy. | Open Subtitles | هذا صديقي "بات هيلي" يا "تاكر". |
Tío, Este es mi amigo Aditya. | Open Subtitles | عمي , هذا صديقي أديتيا. |
Hum, Este es mi amigo. el te enseñara Muay Thai y... | Open Subtitles | هذا صديقي سوف يعلمك عن الملاكمة التايلندية و... |
Papá, Este es mi amigo, Jimmy, y su hija, Hope, y sus padres, Burt y Virginia. | Open Subtitles | "أبي, هذا صديقي , "جيمي ,"وابنته "هوب . "ووالديه, "برت" و "فرجينيا |
Walter, Este es mi amigo Devon. | Open Subtitles | والتر , هذا صديقي ديفون |
Este es mi amigo y socio, Anthony Hester. | Open Subtitles | هذا صديقي من العمل انطوني هيستر |
Queridos, Este es mi amigo y mentor, Michael Boghosian. | Open Subtitles | عزيزي كل شيء، هذا هو صديقي ومعلمه، مايكل بوغوسيان. |
Cuando ingresan en el sitio de su red social, su red favorita, dicen, "Este es mi amigo". | TED | أنت فقط -- أنت تدخل على موقع الشبكة الإجتماعية، موقعك المفضل، تقول، "هذا هو صديقي." |
Señora Lexington, Este es mi amigo y asociado, el Dr. Watson. | Open Subtitles | سيدة ليكسيكتون ,هذا صديقى وزميلى, د/ واطسون |
Karen, Este es mi amigo Ken. | Open Subtitles | كارين، وهذا هو صديقي كين. |
Harry, Este es mi amigo de Joyce. Pensé que había conocido ya. | Open Subtitles | (هاري)، هذه صديقتي (جويس) إعتقدت بانكم تقابلتوا مسبقاً |
Este es mi amigo Simon Cooper, quien hasta hace muy poco trabajaba para Tata Communications, el ala de comunicaciones de Tata, el gran conglomerado industrial de la India. | TED | وهذا صديقي سيمون كووبر، الذي كان يعمل حتى وقت قريب في طاطا للاتصالات، الجناح المكلف بالاتصالات في طاطا، العملاق الصناعي الهندي. |