"este espectáculo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا العرض
• هذا البرنامج
• هذا المشهد
• هذا المنظر
• ذلك العرض
• لهذا العرض

Hermano, en mi vida he oído toda clase de mentiras, pero este espectáculo se lleva la palma.
رفاق , أعتقد أنني رأيت كل أنواع التضليل في يومي، لكن هذا العرض الصغيرِ يستحق جائزة.

Quería..., contarte un par de cosas sobre lo que tratamos de hacer con este espectáculo.
أريد أن، أقول لك بضعة أشياء حول ما نحاول القيام به في هذا العرض.

este espectáculo es humillante para los visitantes y para la criatura.
هذا العرض يحقر من كل من يشاهده، وكذلك المخلوق المسكين نفسه

Con este espectáculo, nuestro año está asegurado.
بحصولنا على هذا البرنامج فسنضمن الأرباح لهذه السنة

Podras salir de este espectáculo itinerante, de vuelta a donde perteneces.
،بإمكانك الخروج من هذا العرض المتنقل والعودة إلى حيث تنتمين

este espectáculo completo cuando se empezó a fue el tamaño de esta columna aquí.
هذا العرض باكماله عندما بدء كان بحجم هذه الزوايو بجانبي

Lo que este espectáculo necesita es una estrella con un poco más de madurez.
ما يحتاجه هذا العرض هو نجمه , مع القليل من النضج

Quiero dejar claro que este espectáculo es poco ortodoxo.
أريد أنّ أضع ما يجري قيد التسجيل، لأن هذا العرض مخالف للأجراءات التقليديه.

Me encanta este espectáculo, pero no va a ayudarme a decidirme.
أنا أحب هذا العرض, ولكنه لن يساعدني في أختياري.

Pierce, sabes lo que me parece fantástico de este espectáculo?
أتعلم ما اللذي يعجبني حقاً في هذا العرض ؟

este espectáculo estaba agotado desde el momento en que sacaron las entradas a la venta.
هذا العرض نفذت تذاكره، في الدقيقة التي أصبحت متاحة للبيع

Como saben, este espectáculo ha sufrido una gran tragedia los pasados días.
كما تعلمون .. هذا العرض واجه قدراً كبيرا من المشقة والمأساة

El agua es tan escasa que este espectáculo no durará mucho, así que las plantas compiten para atraer a sus polinizadores con color.
الماء نادر جداً لدرجة أن هذا العرض لن يستمر طويلاً، لذا النباتات تتنافس لجذب ملقحاتها بالألوان

- Aceptaré la muerte a su lado... en lugar de participar en este espectáculo.
سيكون الموت في جانبك أفضل .من المشاركة في هذا العرض

Para darles una idea de cómo es, me gustaría compartir con Uds. uno de los resultados de la creación de este espectáculo, y mostrarles la maravillosa travesía a la que me ha llevado.
ولكي أعطيكم فكرة عن ما يبدو عليه الأمر أود أن أشارككم أحد النتائج من خلال إنتاج هذا العرض وأريكم تلك الرحلة المدهشة التي خضتها

Y la otra cosa es que como nadie ha visto ni oído nada sobre una silla de ruedas acuática antes, y crear este espectáculo se trata de crear nuevas manera de ver, ser y conocer, ahora tienen este concepto en la mente.
والشيء الآخر، لأنه لم يسبق لأحد أن رأى أو سمع بكرسي متحرك تحت الماء من قبل، وعمل هذا العرض هو من أجل إنشاء طرق جديدة للرؤية والعيش والمعرفة، الآن لديكم هذا المفهوم في عقولكم

Me cansé de ti. Mi iré de este espectáculo cuando esté listo.
سأترك هذا العرض عندما أصبح مستعداً لذلك

DUDO QUE SIQUIERA GRADÚE este espectáculo DE MIERDA.
أشك أنني حتى سأتخرج من هذا البرنامج اللعين

Estaba profundamente impresionado por este espectáculo de imperialismo, por el glamour de la violencia de Alejandro.
وكان تأثرت بعمق من هذا المشهد من الإمبريالية، بواسطة بريق العنف الكسندر.

este espectáculo extraño y formidable fue como entrar al antiguo Egipto o al Infierno de Dante.
هذا المنظر الغريب والمذهل يشبه أن تمشي في مصر القديمة أو جحيم دانتي.

Limpiad el lugar, sigamos con este espectáculo por el camino.
نظفوا المكان ، سننقل ذلك العرض على الطريق

Le dáis vuestro dinero y todo lo que recibís son entradas para este espectáculo y yo ni siquiera soy gracioso, así que eso es lo que...
لتعطيه مالك وكل ما تحصل عليه هو تذاكر لهذا العرض وأنا لست حتى مضحك فكيف هو أنه