"este subtema en las sesiones" - Translation from Spanish to Arabic

• في هذا البند الفرعي في جلستيها
• في هذا البند في جلستيها

38. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
38- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة والمعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه،

44. El OSE examinó este subtema en las sesiones segunda y sexta, el 10 y 14 de junio respectivamente.
44- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والسادسة المعقودتين في 10 و14 حزيران/يونيه.

26. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
26- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

93. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
93- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

126. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
126- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

34. El OSACT examinó este subtema en las sesiones tercera y quinta, el 17 y el 25 de junio, respectivamente.
34- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها 3 و5 المعقودتين في 17 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

48. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
48- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

53. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, el 16 y el 25 de junio, respectivamente.
53- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتين في 16 و25 حزيران/يونيه، على التوالي.

11. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, los días 4 y 12 de junio, respectivamente.
11- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتين في 4 و12 حزيران/يونيه على التوالي.

14. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, los días 4 y 12 de junio, respectivamente.
14- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتين في 4 و12 حزيران/يونيه على التوالي.

18. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y quinta, los días 4 y 12 de junio, respectivamente.
18- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والخامسة المعقودتـين في 4 و12 حزيران/يونيـه على التوالي.

21. El OSACT examinó este subtema en las sesiones primera y sexta, los días 4 y 13 de junio respectivamente.
21- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والسادسة المعقودتين في 4 و13 حزيران/يونيه على التوالي.

24. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y quinta, los días 4 y 12 de junio, respectivamente.
24- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 4 و12 حزيران/يونيه على التوالي.

27. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y quinta, los días 4 y 12 de junio, respectivamente.
27- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والخامسة المعقودتين في 4 و12 حزيران/يونيه، على التوالي.

43. El OSACT examinó este subtema en las sesiones cuarta y sexta, los días 6 y 13 de junio, respectivamente.
43- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الرابعة والسادسة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه على التوالي.

46. El OSACT examinó este subtema en las sesiones cuarta y sexta, los días 6 y 13 de junio, respectivamente.
46- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الرابعة والسادسة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه، على التوالي.

49. El OSACT examinó este subtema en las sesiones cuarta y sexta, los días 6 y 13 de junio, respectivamente.
49- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستيها الرابعة والسادسة المعقودتين في 6 و13 حزيران/يونيه، على التوالي.

18. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y sexta, los días 2 y 9 de diciembre, respectivamente.
18- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الثانية والسادسة المعقودتين في 2 و9 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.

106. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y cuarta, los días 4 y 13 de junio, respectivamente.
106- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والرابعة، المعقودتين في 4 و13 حزيران/يونيه، على التوالي.

30. El OSACT examinó este subtema en las sesiones tercera y quinta, los días 5 y 12 de junio, respectivamente.
30- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند في جلستيها الثالثة والخامسة المعقودتين في 5 و12 حزيران/يونيه، على التوالي.

31. El OSACT examinó este subtema en las sesiones segunda y tercera, el 2 de diciembre, y quinta, el 9 de diciembre.
31- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الثانية والثالثة المعقودتين في 2 كانون الأول/ديسمبر وفي جلستها الخامسة المعقودة في 9 كانون الأول/ديسمبر.