"esto es increíble" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا مذهل
• هذا لا يصدق
• هذا مدهش
• هذا أمر لا يصدق
• هذا غير معقول
• هذا هو مدهش
• هذا غير قابل للتصديقُ
• هذا مُدهِشُ
• هذا غير قابل للتصديق
• هذا امر لا يصدق
• هذا رائع
• هذا لا يصدّق
• هذا مدهشُ
• وهذا أمر لا يصدق
• هذا لا يُصدق

¿Sabes? Nada peor que ser atrapado con la guardia baja. Esto es increíble.
لا شئ أسوأ من أن تأتي على حين غرة هذا مذهل

Esto es increíble. Tienen la choza más grande de la aldea y sirvientes y sólo han gastado $1,50.
هذا مذهل ، لديك أكبر كوخ في القرية وكل هؤلاء الخدم

Esto es increíble porque se beneficia de una situación terrible, ¿de acuerdo?
هذا لا يصدق لأنك تتكسب من موقف شنيع ، حسناً؟

¡Esto es increíble! ¿Sabes lo que podría significar?
هذا مدهش هل يمكن ان تعرفي ماذا يعني هذا؟

¡Arcee, Esto es increíble!
أنا لا أستطيع أن أصدق ذلك أنا فعلا على كوكب آخر أرسي، هذا أمر لا يصدق

Esto es increíble. ¿Por qué no me habrá dicho que tengo un hijo?
هذا غير معقول لماذا قد لا تخبرني بأني لدي ابن؟

¡Esto es increíble! ¡Es increíble! ¡La mejor noticia!
هذا مذهل هذا مذهل هذا أفضل شئ على الإطلاق

Papá, Esto es increíble ! ¡Gracias ! Whoa !
ابي ,هذا مذهل لنحتفظ بها بعض الاسابيع ليكون الامر رسمي

Esto es increíble, considerando que nuestro primer y ultimo trago juntos fue cuando puse drogas en tu cerveza.
هذا مذهل بأعتبار هذه اول واخر مرة نشرب بها عندما كنت مخدر بالبيرة خاصتك

Esto me conmovió mucho. Esto es increíble. Esto fue conectarse.
إذن أثر في هذا بشدة. هذا لا يصدق. كان هذا تواصلا, صحيح.

Pensé que lo que hacíamos era una locura. Esto es increíble.
اعتقدت بأن اهتماماتنا خارج الجدار، هذا لا يصدق

Esto es increíble. Hace una hora lo odiaban.
هذا لا يصدق منذ ساعة واحدة كنتما تكرهانه

No, yo no quiero quedarse aquí. Estoy volando . Esto es increíble .
لا، لا أريد أن أبق هنا أنا أطير هذا مدهش

¡Esto es increíble! ¡Hasta ahuyenta los mosquitos!
هذا مدهش حتى أنه يطرد البعوض

Esto es increíble. No quiero alardear en un momento como este, pero todavía me quedan dos barras de combustible.
هذا أمر لا يصدق . لكنني لا تزال لديها اثنين من قضبان الوقود اليسار.

Esto es increíble. ¿Amor, acabas de hacer esto por ti mismo, al igual que, hoy?
هذا أمر لا يصدق عزيزتي ، هل فعلت ذلك لوحدك؟

Esto es increíble. Ningún caballo puede tomar este paso!
هذا غير معقول, ليس هناك من حصان يستطيع تحمل هذه السرعة

Esto es increíble.
هذا هو مدهش.

Cielo santo, Niles, ¡Esto es increíble!
[ضحك مارتن] moly المقدّس، النيل، هذا غير قابل للتصديقُ!

Bartleby, Dios, ¡esto es increíble!
Bartleby , uh، أوه، اللهي، هذا مُدهِشُ!

Esto es increíble. ¿Cómo les gusta el calor?
هذا غير قابل للتصديق, كيف يعقل ان يحب اي شخص هذه الحرارة؟

Esto es increíble... nunca habría imaginado que había otro mundo de personas y criaturas.
هذا امر لا يصدق ما كان لي ابدا ان احلم انه سيكون هناك عالم اخر تماما من الناس والمخلوقات

Esto es increíble. Parece la escuela.
هذا رائع وكأني عدتُ للتعليم الابتدائي من جديد

- Esto es increíble! - Dios mío. Tengo que llamar a mi padre.
هذا لا يصدّق يا إلهي , عليّ الاتصال بأبي أعرف , أعرف , علي الاتصال به , هيّا

Aparentemente, pueden bueno, eh, Esto es increíble.
على ما يبدو، يُمْكِنهُ أَنْ حَسناً , أه، هذا مدهشُ

Pensaron, Esto es increíble.
أنهم يعتقدون، وهذا أمر لا يصدق.

Esto es increíble, realmente.
هذا لا يُصدق حقاً.