"esto es malo" - Translation from Spanish to Arabic

• هذا سيء
• هذا أمر سيء
• هذا سيئ
• هذا سئ
• وهذا أمر سيء
• هذا لا يبشر
• هذا سيىء
• هذا السيئ
• هذا نذير شؤم
• هذا سيئُ
• الوضع سئ

Hacen que la gente actúe sin pensar. Esto es malo.
إنهم يجعلون الناس تمارس أعمالاَ قاسية هذا سيء

No, no, no. Esto es malo, esto es muy, muy malo, es realmente malo.
لا ، لا ، لا ، هذا سيء ، هذا . سيء جداً جداً ، هذا حقاً سيء

De acuerdo. Esto es malo.
حسنا، هذا سيء في هذه اللحظة، لا أعلم كم هو سيء

, esto no es bueno, Esto es malo, esto no es nada bueno.
هذا ليس جيداً هذا أمر سيء. هذا ليس جيداً

- Esto es malo, tengo que irme. - Escuchen, tienen mucha compañía.
هذا سيئ يجب أن أذهب إسمع, لديك الكثير من الضيوف

Esto es malo muy malo. No estoy seguro de poder arreglar esto.
هذا سئ انا غير متأكد من قدرتى على اصلاح هذا

Esto es malo. He visto este tipo de cosa antes. Y no va a terminar bien para los humanos.
هذا سيء ، رأيت مثل هذا من قبل ولن ينتهي الأمر على خير بالنسبة للبشر

Jonas, ¡maldita sea! Esto es malo.
تبا يا يونس هذا سيء

Esto es malo, muy, muy malo.
هذا سيء جداً جداً آنـج

Esto es malo, necesito tu ayuda.
هذا سيء ، أحتاج مساعدتك

Muchachos, Esto es malo. No puedo hacerlo.
يا رفاق ، هذا سيء ، لا يمكنني فعل هذا

3 flacos en el callejon de atras tambien. Esto es malo.
ثلاثة رجال في الزقاقِ الخلفيّ هذا سيء

Esto es malo, es muy, muy malo.
هذا سيء هذا سيء جدا جدا

Tú piensas que Esto es malo, deberías ver los bares en Dakar.
تعتقدين أن هذا أمر سيء يجب أن تفحص المشهد في داكار

Esto es malo.
أوه. هذا أمر سيء.

Esto es malo para el negocio.
هذا أمر سيء لتجارتنا.

Esto es malo para tu mente... esto rompe tu concentración.
هذا سيئ لك عندما تهرول يا رجل انه يحطّم تركيزك

Esto es malo, Hermano Sum. ¡Rápido, arranca!
هذا سيئ أخي سام، بسرعة قم بتشغيل السيارة

Esto es malo, el tren de grava esta tirando en su ultima estacion
هذا سئ جدا ، القطار يتركنا خلفه في آخر محطة

Tienes razón, Esto es malo para todos.
أنت على حق، وهذا أمر سيء للجميع. هذا هو السبب في أنني أريد أن أساعد.

Esto es malo. El reglamento de cada campo ha sido alterado.
هذا لا يبشر بالخير، لقد تبدلت القواعد في جميع الساحات

¡No, no, no, no, Esto es malo! ¡Me he metido en un árbol!
لا ، لا ، لا ، هذا سيىء لقد علقت في الشجرة

Esto es malo. Es muy malo.
هذا سيء، هذا نذير شؤم

¡Esto es malo, Esto es malo!
هذا سيئُ. هذا سيئُ!

Esto es malo. Esto es muy, muy malo.
يا إلهي ، الوضع سئ الوضع سئ جداً